Je was op zoek naar: my best friend and her dog (Engels - Nederlands)

my best friend (1)
my best friend (1)

bill is my best friend.
bill is mijn beste vriend.

he's my best friend.
hij is mijn beste vriend.

my best friend was there.
mijn beste vriend was.

my computer is my best friend.
mijn computer is mijn beste vriend.

rest in peace, my best friend.
rust zacht beste vriend.

i look on you as my best friend.
ik beschouw u als mijn beste vriend.

and then my best friend died of cancer.
en dan mijn beste vriend stierf aan kanker.

he was not only my son but my best friend.
hij was niet alleen mijn zoon maar ook mijn beste vriend.

i can talk about anything with my best friend.
ik kan over alles praten met mijn beste vriend.

the man who is driving the bus is my best friend.
de man die de bus bestuurt is mijn beste vriend.

lillian "lily": lola's best friend and confidant.
lily - de beste vriendin van lola.

and her husband
en haar man

alcohol became my best friend from the age of 13 to 35.
alcohol werd mijn beste vriend vanaf de leeftijd van 13 aan 35.

.......... and her sister.
.......... en haar zus.

when i turned 18, i lost my best friend to a car accident.
toen ik 18 was, verloor ik mijn beste vriend in een auto-ongeval.

one of them was hephaestion, alexander’s best friend and lover.
een van hen was hefaistion, alexanders beste vriend én geliefde.

diana and her companions
"diana en haar gezellinnen"

he's my best friend. it's as if he were my brother.
hij is mijn beste vriend. het is alsof we broers zijn.

on your behalf i extend my best wishes to her.
namens u wil ik haar veel succes toewensen.