Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
my brother is healthy.
mijn broer is gezond.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
four years
4 jaar
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
my brother is a teacher.
mijn broer is leraar.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"four years!"
"vier jaar?"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
my brother doesn't go to school, because he is six years old.
mijn broer gaat niet naar school, omdat hij zes jaar is.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my brother is as tall as me.
mijn broer is net zo groot als ik.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he was twenty-four years old.
hij is vierentwintig jaar.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aaron my brother
namelijk aäron, mijn broeder.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
my brother promised.
dat heeft mijn broer beloofd.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
haroun, my brother,
haroen, mijn broer.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my brother is living in san diego.
mijn broer woont in san diego.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the pixie-bob will grow until he is four years old.
de pixie-bob kan blijven groeien tot zijn vierde levensjaar.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my brother is two years older than i, but he is three centimeters shorter.
mijn broer is twee jaar ouder dan ik, maar hij is drie centimeter kleiner.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
big brother is watching you
big brother is watching you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
big brother is watching you.
big brother watches you.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
it's my brother's.
het is van mijn broer.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she has been dancing since she was four years old.
zij danst vanaf dat ze vier jaar oud is.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
his brother is filmmaker paul weitz.
in 2001 regisseerde hij zijn tweede film "down to earth.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i like to say my favorite biomaterial is my four year-old.
ik vertel graag dat mijn favoriete biomateriaal, mijn vier jaar oud kind is.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
his brother is actor erich hauser.
jill tracy jacobs (wilmington (delaware), 5 juni 1951) is als echtgenote van de amerikaansevicepresident joe biden sinds 20 januari 2009 de "second lady" van de verenigde staten.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak