Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
my son is 23.
mijn zoon is 23.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my opinion is well known.
mijn zienswijze was algemeen bekend.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
all is well!
maar alles in in orde!! ]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"that is well.
--„dien bedoel ik....
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
all is well then
goed zo dan
Laatste Update: 2012-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my son is being persecuted again.
mijn zoon wordt weer vervolgd.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he/she is well.
het gaat goed met hem/haar.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that is well known.
dat is bekend."
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
this is well-known.
dit is alom bekend.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
everything is well established
alles is goed ingeburgerd
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so much is well known.
wij weten dat.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
elinor is well, you see.
elinor maakt het goed, zooals je ziet.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anything less is, well, less.
iets minder is, goed, kleiner.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is well worth exploring.
het is zeker de moeite van het verkennen waard.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this proposal is well-intentioned.
het voorstel is goed bedoeld.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
in this video, again, my son is being traced out.
in deze video zie je opnieuw de sporen van mijn zoon.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
heeeeeey! all is well, thanks!
cool, dit is echt vet!!!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so i may have forgotten to mention that my son is an only child.
misschien ben ik vergeten te vermelden dat mijn zoon enig kind is.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
your son is no ordinary human child!
uw zoon is geen gewoon mensenkind.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but i did hear a father, and he goes, my son is in the marines.
maar ik hoorde een vader die zei: “mijn zoon zit bij de marine, hij is aan het trainen voor het confisqueren van wapens, wat is daar verkeerd aan?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: