Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i would like to live in france.
ik zou graag in frankrijk wonen.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
can i register my car in france?
kan ik mijn auto ook in frankrijk inschrijven?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my son
mijn moeder
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"my son"
"mijn zoon"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
my parents live in kyoto.
mijn ouders wonen in kioto.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my son and i back in ‘91.
mijn zoon en ik in 1991
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my parents live in the country.
mijn ouders wonen op het platteland.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my son believes in father christmas.
mijn zoon gelooft in de kerstman.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he lives in hamburg and in france.
wolf biermann woont en werkt tegenwoordig in hamburg.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"wake up, my son!
"word wakker mijn jongen!
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
maria vladimirovna lives in france and spain.
ze groeide op in frankrijk en spanje.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that match was to be televised live in the united kingdom and in france.
die match zou in het verenigd koninkrijk en frankrijk rechtstreeks op televisie worden uitgezonden.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
can i keep my car registered in france even though i now live in belgium?
ik ben uit frankrijk naar belgië verhuisd. mag mijn auto in frankrijk ingeschreven blijven?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
most native speakers of the language live in france, where the language originated.
de meeste native speakers van de taal in frankrijk wonen, waar de taal ontstaan.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
almost thirteen year is my son.
bijna dertien jaar is mijn zoon.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is all embodied in my son!"
ik ben met je".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
bunny continued to live in france until 1911, when he returned to australia for a visit.
", door christopher allen in "the australian", 2009
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
she lives in that area, which my son represents in the city council.
zij woont in het gebied dat mijn zoon vertegenwoordigt in de gemeenteraad.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
how could my son yahushua answer them?
hoe kon mijn zoon yahushua hen beantwoorden?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how could you let my son go out there?
hoe kon u mijn zoon daar heen laten gaan?
Laatste Update: 2014-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: