Je was op zoek naar: my sword and honor is yours (Engels - Nederlands)

love strength and honor
sterkte en eer

"my sword! good, it is by my side!
ha! ik heb hem op zijde.

selfrespect and honor is found in social agreement.
zelfrespekt en eer wordt gevonden in sociale overeenstemming.

honor is more than lip service.
bij eren komt meer kijken dan woorden uitspreken.

then surely all honor is for allah.
en voorwaar, alle eer is bij allah.

gb: followed my sword will swallow.
gb: dan zal ik mijn zwaard ook maar inslikken.

making it the genre of sword and planet.
de tekst is onder ander via project gutenberg verkrijgbaar.

problem with the defense of honor is the identification.
het probleem met het verdedigen van de eer is de identificatie.

he picked up his sword and began to run again.
hij pakte zijn zwaard en begon weer te lopen.

the night of honor is better than a thousand months,
beter dan duizend maanden.

and honor your pledge, because the pledge involves responsibility.
en komt de verbintenis na. over de verbintenis wordt verantwoording afgelegd.

"you have my word, monsieur, and here is my sword."
--„ik geef u mijn woord, mijnheer!” zeide d’artagnan, „en ziedaar mijn degen.”

blessed be the name of your lord, the lord of glory and honor!
geloofd zij de naam van uwen heer, die met glans en eer is omgeven.

all praise is yours, all glory, all honor, and all blessing.
van u zijn de lof, de roem, de eer en alle zegen.

and there will remain the face of your lord, owner of majesty and honor.
en het aangezicht van jouw heer is blijvend, de bezitter van majesteit en eer.

honor is a village in benzie county of the u.s. state of michigan.
honor is een plaats (village) in de amerikaanse staat michigan, en valt bestuurlijk gezien onder benzie county.

also includes rogul's lightning sword and lance's shield holder.
de set is inclusief bliksemzwaard van de rogul en lance's schildhouder.

"prizzi's honor" is a 1985 american film directed by john huston.
prizzi's honor (1985) is een amerikaanse speelfilm, geregisseerd door john huston.

it’s a special way to raise awareness about depression and honor wink’s work.
het is een speciale manier om het bewustzijn over depressie te eren wink van werk.

but they called their companion, so he took (the sword) and slew (her).
toen riepen zij hun medeburger. hij sloeg toe en sneed de hielpezen door.