Je was op zoek naar: nela (Engels - Nederlands)

in reality, to enjoy watching birds in nela you do not really need to set off on a walk.
voor het genieten van de vogelrijkdom in nela is het bijna niet nodig om rond te wandelen.

the first part of the trail is a beautiful stretch along the river nela past the village of puentedey perched on a natural arch over the river.
het eerste deel van de tocht is een prachtige wandeling langs de rivier de nela naar het bijzondere dorp puentedey, gebouwd bovenop een natuurlijke brug over de rivier.

the river nela is the largest of the tributaries of the great ebro river in the region of the merindades. it originates in matanela in the somo mountains and travels a distance of 75 kilometros before joining the ebro river close to trespaderne.
de nela, de grootste van de zijrivieren van de ebro die de merindades doorkruisen, ontspringt aan de voet van de matanela in het gebergte van de somo en stroomt over een afstand van 75 kilometer voor hij uitmondt in de ebro in de buurt van trespaderne.

the geographical area is limited to the municipalities of carregal do sal, celorico da beira, fornos de algodres, gouveia, mangualde, manteigas, nelas, oliveira do hospital, penalva do castelo and seia and to the parishes of carapito, cortiçada, dornelas, eirado, forninhos, penaverde and valverde, to the municipality of aguiar da beira and the parishes of anceriz, barril do alva, cerdeira, coja, pomares and vila cova do alva, to the municipality of arganil and the parishes of aldeia de carvalho, cortes do meio, erada, paul, sarzedo, unhais da serra and verdelhos, to the municipality of covilhã and the parishes of aldeia viçosa, cavadoude, corujeira, fala, famalicão, fernão joanes, maçainhas de baixo, mizarela, pero soares, porto da carne, são vicente, sé seixo amarelo, trinta, vale de estrelas, valhelhas, videmonte, vila cortez do mondego and vila soeiro, to the municipality of guarda and the parishes of midões, póvoa de midões and vila nova de oliveirinha, to the municipality of tábua and the parishes of canas de santa maria, ferreirós do dão, lobão da beira, molelos, mosteiro de fráguas, nandufe, parada de gonta, sabugosa, são miguel do outeiro, tonda and tondela, to the municipality of tondela and the parishes of aldeia nova, carnicães, feital, fiães, freches, santa maria, são pedro, tamanho, torres, vila franca das naves and vilares, to the municipality of trancoso and the parishes of fragosela, loureiro de silgueiros, povolide and são joão de lourosa and to the municipality of viseu.
het geografische gebied is beperkt tot de gemeenten carregal do sal, celorico da beira, fornos de algodres, gouveia, mangualde, manteigas, nelas, oliveira do hospital, penalva do castelo en seia, en de gemeentedistricten („freguesias”) carapito, cortiçada, dornelas, eirado, forninhos, penaverde en valverde, de gemeente aguiar da beira, de freguesias anceriz, barril do alva, cerdeira, coja, pomares en vila cova do alva, de gemeente arganil, de freguesias aldeia de carvalho, cortes do meio, erada, paul, sarzedo, unhais da serra en verdelhos, de gemeente covilhã, de freguesias aldeia viçosa, cavadoude, corujeira, fala, famalicão, fernão joanes, maçainhas de baixo, mizarela, pero soares, porto da carne, são vicente, sé seixo amarelo, trinta, vale de estrelas, valhelhas, videmonte, vila cortez do mondego en vila soeiro, de gemeente guarda, de freguesias midões, póvoa de midões en vila nova de oliveirinha, de gemeente tábua, de freguesias canas de santa maria, ferreirós do dão, lobão da beira, molelos, mosteiro de fráguas, nandufe, parada de gonta, sabugosa, são miguel do outeiro, tonda en tondela, de gemeente tondela, de freguesias aldeia nova, carnicães, feital, fiães, freches, santa maria, são pedro, tamanho, torres, vila franca das naves en vilares, de gemeente trancoso en de freguesias fragosela, loureiro de silgueiros, povolide en são joão de lourosa, de gemeente viseu.