Je was op zoek naar: nit (Engels - Nederlands)

nit
neet

nit, nos
hoofdluizen

nit-picking
mierenneuken

nit (organism)
pediculus

nit infested hair
hoofdluizen

parliament’s proposals are not nit-picking amendments.
ik vind dat de commissie moet proberen haar rol te spelen.

hence the proposed regulation, which is nit-picking and bureaucratic.
dat is de achtergrond van de voorgestelde kleingeestige en bureaucratische regeling.

from there, nit-picking rises, and the world finds all these checks and balances.
vanaf daar ontstaat muffenziften en de wereld treft al deze ‘checks and balances’ > controlemechanismen aan.

ramon berenguer iv)* line 192 hospital de sant pau - poblenou=== nit bus ===* n0 pl.
ramon berenguer iv)* line 192 hospital de sant pau - poblenou=== nit bus ===* n0 pl.

therefore, apply your nit-picking checks to your own expenditure and be as rigorous as you insist the member states must be!
pas uw muggenzifterige controles liever toe op uw eigen uitgaven en wees net zo rigoureus als u vindt dat de lidstaten moeten zijn!

nits
hoofdluizen