Je was op zoek naar: not go unnoticed! (Engels - Nederlands)

his courage should not go unnoticed.
wij mogen aan zijn moedig optreden niet achteloos voorbijgaan.

beloved son, let this not go unnoticed.
geliefde zoon, laat dit niet ongemerkt voorbij gaan.

this cannot go unnoticed.
dat zijn feiten die niet ontkend kunnen worden.

they won't go unnoticed.
ze zullen niet onopgemerkt.

my arrival in nairobi did not go unnoticed.
mijn aankomst in nairobi gaat niet ongemerkt voorbij.

do not go to
ga niet naar

do not go away ...
ga niet weg ...

meals and drinks, this will not go by unnoticed.
samenstelling en presentatie van maaltijden en dranken zal het niet onopgemerkt

let's not go.
laten we niet gaan.

it will not go away.
daar wordt de situatie niets anders van.

a-ha’s tour through russia did not go by unnoticed
a-ha’s tour door rusland is niet onopgemerkt gebleven.

let us at least ensure that such injustices do not go unnoticed.
laten wij er op zijn minst voor zorgen dat dergelijk onrecht niet onopgemerkt blijft.

sonja’s achievements don’t go unnoticed.
sonja’s prestaties bljven niet onopgemerkt.

with this sarong on, you won't go unnoticed.
met deze sarong zult u niet onopgemerkt blijven.

this issue will not go away.
deze kwestie is van blijvende aard.

this does not go unnoticed to thousands of visitors whom the city receives annually.
dit blijft niet onopgemerkt voor de duizenden bezoekers die de stad jaarlijks ontvangt.

that violation must not go further.
de inbreuk mag niet verder gaan.

the home page, with this huge slider will not go unnoticed in the eyes of your visitors.
de home page, met deze enorme slider zal niet onopgemerkt blijven in de ogen van uw bezoekers.

the technology could not go wrong.
de techniek kan niet falen.

the dedication did not go unnoticed by the führer, who sent scheibel a letter showing his gratitude.
in 1896 verliet hij samen met igor grabar rusland, om in münchen te studeren in het atelier van anton ažbe.