Je was op zoek naar: not taken (give a reason): (Engels - Nederlands)

not taken.
geen gebruik van gemaakt.

not taken up
niet verlengd

for a reason.
en met reden.

jan is not taken.
jan wordt niet meegenomen.

is this a reason?
is this a reason?

you don’t need to give a reason.
u hoeft geen reden op te geven als u besluit het product terug te sturen.

there is a reason
maar nu is het te laat

this was for a reason.
dat had een reden.

and then we give him a reason for sitting.
en dan geven we hem een reden om te zitten.

a reason for its existence.
een reden voor haar bestaan.

give me a reason for doing such a thing.
geef mij één reden om zoiets te doen.

and there's a reason.
en daar is een reden voor.

they were applied for a reason.
ze zijn echter niet voor niets ingevoerd.

is there a reason for this?
is daar een reden voor?

conventions are there for a reason.
conventies zijn er niet voor niets.

give a discharge
kwijting verlenen

play is necessary in order to give a reason for hard work.
vermaak is noodzakelijk omdat dat een reden is om hard te werken.

often we worry without a reason.
vaak maken we ons onnodig zorgen.

gives a reason to live and gives confidence
geeft reden om te willen leven en geeft vertrouwen

such recognisable and useful core tasks give the electorate a reason to vote.
zulke herkenbare en nuttige kerntaken geven de mensen een reden om te gaan stemmen.