Je was op zoek naar: of same serie (Engels - Nederlands)

five cards of same suit.
vijf kaarten in een kleur.

multiple entries of same type
meervoudige invoer van hetzelfde type

three cards of same rank.
drie kaarten met dezelfde waarde.

authorisations and changes of same products
toelatingen en wijzigingen van dezelfde producten

two groups of two cards of same rank.
twee combinaties van twee kaarten met dezelfde waarde.

do not make use of same sd card in different devices.
maak geen gebruik van dezelfde sd kaart in verschillende apparaten.

with them will be attendants with modest gaze, of same age.
en bij hen zijn even oude gezellinnen met afgewende blikken.

recognition of same-sex partners as 'next of kin'
erkenning van partners van hetzelfde geslacht als 'naaste familie'

wooden rod of same dimensions as detonator (3.9)
houten pen van dezelfde afmetingen als het slagpijpje (3.9)

sample no number of samples of same kind of product analysed.
aantal monsters aantal geanalyseerde monsters van hetzelfde soort product.

and i can do all that kind of same stuff i showed you before.
en je kunt ook met foto's alles doen wat ik eerder liet zien.

with the advent of same-sex marriage, this restriction was dropped.
het andere initiatief is gericht op het openstellen van het huwelijk.

and this shows how i do my process of same-size x-rays.
dit laat zien hoe ik mijn röntgenopnamen op ware grootte verwerk.

definition: unemployed as a share of active population of same gender and age.
definitie: aantal werklozen als deel van de actieve bevolking met hetzelfde geslacht en dezelfde leeftijd.

definition: employed persons as a share of total population of same gender and age.
definitie: aantal werkende personen als deel van de totale bevolking met hetzelfde geslacht en dezelfde leeftijd.

research analyzer and any copies of same are the intellectual property of and are owned by gmi and its suppliers.
research analyzer et tous les exemplaires de ce logiciel sont la propriété intellectuelle et appartiennent à gmi et ses fournisseurs.

the other issue which the rapporteur has courageously highlighted is the recognition of same-sex marriages.
het tweede onderwerp dat de rapporteur op moedige wijze onder de aandacht heeft gebracht, is de erkenning van het huwelijk tussen personen van hetzelfde geslacht.

also, this provision should refer to the notion of "same or equally effective treatment".
bovendien moet in deze bepaling worden verwezen naar het begrip “identieke of even doeltreffende behandeling”.

definition: unemployed people aged 15-24 as a share of total population of same gender and age.
definitie: aantal werkloze personen in de leeftijd van 15-24 als deel van de totale bevolking met hetzelfde geslacht en dezelfde leeftijd.

a second seed shall not be regarded as an impurity if a second sample of same weight is free from any seeds of other cereals species;
de aanwezigheid van een tweede zaadkorrel geldt niet als onzuiverheid, wanneer een tweede monster van hetzelfde voorgeschreven gewicht volledig vrij is van zaden van andere graansoorten;