Je was op zoek naar: on a global scale (Engels - Nederlands)

publish simultaneously on a global scale
simultaan te publiceren op wereldwijde schaal

we need action on a global scale.
er is actie op wereldschaal nodig.

launching marketing campaigns on a global scale
internationale marketingcampagnes te lanceren

e. promoting sustainable development on a global scale
e. stimulering van wereldwijde duurzame ontwikkeling

that has not always been the case on a global scale.
dat is in het verleden op mondiaal niveau niet altijd het geval geweest.

however, let us consider competition on a global scale.
we moeten rekening houden met de concurrentiesituatie op de wereldmarkt.

the eu commitment to sustainable development on a global scale.
het engagement van de eu voor een duurzame ontwikkeling op wereldschaal.

so at a global scale, it looks like this.
op wereldschaal ziet het er zo uit.

and that's desperately what we need again on a global scale.
dat is waar we opnieuw wanhopige behoefte aan hebben, op wereldschaal.

the consequences of sleeping badly are noticeable on a global scale.
de gevolgen van slecht slapen zijn merkbaar op wereldvlak.

inequalities on a global scale have reached intolerable, appalling proportions.
wereldwijd beschouwd is de ongelijkheid tot ontoelaatbare en schandalige hoogte gestegen.

campina’s industrial products group operates on a global scale.
de groep industrial products van campina opereert wereldwijd.

for the sake of fair competition, this should be done on a global scale.
omwille van eerlijke concurrentie dient dit natuurlijk wel internationaal te gebeuren.

it never happened, neither in the netherlands, nor on a global scale.
het is er niet van gekomen, noch in nederland, noch wereldwijd.

on a global scale, gmo cultivation has increased dramatically in recent years.
over het geheel genomen is de teelt van ggo's de afgelopen jaren spectaculair gegroeid.

there are no shortcuts to revitalising europe’s role on a global scale.
er bestaan geen eenvoudige manieren om de rol van europa op mondiaal niveau nieuw leven in te blazen.

at present, this proximity is possible on a global scale", specifies michèle.
tegenwoordig is deze nabijheid mogelijk op wereldschaal", specificeert michèle.

there is now the threat of that very mistake being repeated on a global scale.
nu dreigt diezelfde fout te worden herhaald op wereldschaal.

will we see this scenario replayed on a global scale in the un drug policy theatre?
zal dit scenario zich herhalen in het vn-drugbeleidoverleg?

a. has given the public tremendous social and economic benefits, on a global scale,
a. de bevolking op mondiaal niveau enorme sociale en economische voordelen bezorgd;