Je was op zoek naar: on sunday i am going to rock your world (Engels - Nederlands)

i am going to
ik ga naar

i am going to the shop
i am going to the shop

i am going to do that...
ik ga ermee aan de slag...

i am going to the mall with
ik ga naar het winkelcentrum met

i am going to live with someone
ik ga met iemand anders wonen

i am going to vote in favour.
ik zal voorstemmen.

i am going to…: all our destinations
ik ga naar… : alle bestemmingen

think i am going to have a baby
vraag bestaan zwangerschap(ex w02)

i am going to talk about asylum.
ik zal verder uitwijden over het asielvraagstuk.

i am going to heaven’s house
ik ga naar mijn hemels huis,

i am going to do a little climbing.
ik ga een kleine klimpartij doen.

mr posselt, i am going to interrupt you.
--mijnheer posselt, ik moet u onderbreken.

"i am going to greece as a friend.
“ik ga als vriend naar griekenland.

i am going to highlight three fundamental aspects.
ik zal er drie belangrijke aspecten uitlichten.

ladies and gentlemen, i am going to have to ask for your forbearance here.
mijnheer de voorzitter, dames en heren, ik vraag uw begrip.

mr posselt, i am going to interrupt you.
– mijnheer posselt, ik moet u onderbreken.

your leaders will weep openly for what i am going to do.
jullie leiders zullen openlijk huilen voor wat ik zal gaan doen.

when i dance, sometimes anger comes up, and i feel i am going to kill the whole world.
als ik dans, heb ik soms het gevoel dat ik de hele wereld wel zou willen ombrengen.

so i am going to try and give a serious and lucid answer to your three questions.
ik zal daarom een helder en weloverwogen antwoord geven op uw vragen.

mrs maes, the response that i am going to give you will, i believe, exceed your expectations.
mevrouw maes, mijn antwoord overtreft zelfs bijna uw wensen.