Je was op zoek naar: ouch (Engels - Nederlands)

Vertalen

Nederlands

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Nederlands

Info

Engels

ouch

Nederlands

auw

Laatste Update: 2014-10-14
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Engels

ouch.

Nederlands

ai.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

ouch!

Nederlands

ai, o! maak niet zoo'n beweging, sid; je zult me vermoorden."

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

ouch, splinters.

Nederlands

auw, een splinter.

Laatste Update: 2012-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

ouch! stop it!

Nederlands

auw! hou daarmee op!

Laatste Update: 2012-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

ouch, that smarted.

Nederlands

auw, dat deed pijn.

Laatste Update: 2012-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

ouch, that is hot!

Nederlands

auw, dat is heet!

Laatste Update: 2012-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

ouch! got sigterm, dying..

Nederlands

ouch! got sigterm, dying..

Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

see, now that pierced my lung! ouch!

Nederlands

kijk, daarmee doorboor je mijn long! auw!

Laatste Update: 2012-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

==list of works===== poetry ===*1971 "ouch!

Nederlands

" (poëzie)*1973 "london lickpenny" (poëzie)*1982 "the great fire of london"*1983 "the last testament of oscar wilde" (nederlands: het laatste testament van oscar wilde, 1987)*1985 "hawksmoor" (nederlands: hawksmoor)*1987 "the diversions of purley and other poems" (poëzie)*1987 "chatterton" (nederlands: chatterton, deels fictieve biografie over thomas chatterton)*1989 "first light" (nederlands: zonsopgang)*1992 "english music"*1993 "the house of doctor dee"*1994 "dan leno and the limehouse golem" (nederlands: het proces tegen elizabeth cree")*1996 "milton in america" (nederlands: miltons vlucht naar amerika)*1999 "the plato papers" (nederlands: de plato-geschriften)*2000 "the mystery of charles dickens"*2003 "the clerkenwell tales" (nederlands: nacht over clerckenwell, 2003)*2004 "the lambs of london" (nederlands: mary lamb, 2009)*2006 "the fall of troy" (nederlands: de val van troje, 2007)*2008 "the casebook of victor frankenstein"*2009 "the canterbury tales – a retelling"=== non-fictie ===*1976 "notes for a new culture: an essay on modernism"*1978 "country life"*1979 "dressing up: transvestism and drag, the history of an obsession"*1980 "ezra pound and his world"*1984 "t. s. eliot"*1987 "dickens" london: an imaginative vision"*1989 "ezra pound and his world"*1990 "dickens"*1991 "introduction to dickens"*1995 "blake"*1998 "the life of thomas more"*2000 "london: the biography"*2001 "the collection: journalism, reviews, essays, short stories, lectures"*2002 "dickens: public life and private passion"*2002 "albion: the origins of the english imagination"*2003 "the beginning" (nederlands: het ontstaan van de aarde, 2006)*2003 "illustrated london"*2004 "escape from earth" (nederlands: de weg naar het heelal, 2006)*2004 "ancient egypt" (nederlands: het rijk der farao’s; reizen door de tijd)*2004 "chaucer"*2004 "shakespeare: a biography" (nederlands: shakespeare: de biografie)*2005 "ancient greece" (nederlands: het oude griekenland)*2005 "ancient rome" (nederlands: het oude rome)*2005 "turner"*2006 "1001 books you must read before you die" (samenstelling, nederlands: 1001 boeken die je gelezen moet hebben)*2007 "thames: sacred river"*2008 "coffee with dickens" (met paul schlicke)*2008 "newton"*2008 "poe: a life cut short" (nederlands: edgar allan poe: de biografie}*2009 "venice: pure city"*2010 "the english ghost"*2011 "london under"*2011 "a history of england: foundation"== externe links ==* biografie en bibliografie

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

use this toy on its own, or incombination with other products of ouch!

Nederlands

gebruik dit speeltje op zichzelf of in combinatie met andere producten van ouch!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

use this gag on its own, or in combination with other products of ouch!

Nederlands

gebruik deze knevel alleen of in combinatie met andere producten van ouch!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i am imagining the face, when the family comes to your car park and the car is gone ... ouch.

Nederlands

ik ben verbeelden het gezicht, toen de familie gaat om uw auto te parkeren en de auto is weg ... ouch.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he said he learned to "pinch a penny so hard, it would say ouch".

Nederlands

hij zei dat hij een "dubbeltje zo vaak moest omdraaien, dat het er duizelig van werd".

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

harry, who is hurt, says "ouch" repeatedly and his brother begins to giggle.

Nederlands

daarna lacht harry en herhaalt "charlie bit me".

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

he makes it sound all quite plausible, but every time it reminds me of the ouch, ouch, ouch threshold.

Nederlands

en al vertelt hij het allemaal zo dat het heel aannemelijk klinkt, ik denk elke keer aan het oeioeioei-drempeltje.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

draws a ball that periodically extrudes many random spikes. ouch! written by jamie zawinski; 2001.

Nederlands

toont een bal waar regelmatig willekeurige pinnen uitkomen. auw! geschreven door jamie zawinski; 2001.

Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

" (1966)*"a funny thing happened on the way to the forum" (1966)*"don't lose your head" (1966)*"ouch!

Nederlands

" (1966) - detective constable slobotham*"a funny thing happened on the way to the forum" (1966) - romeinse wachter*"don't lose your head" (1966) - citizen bidet*"ouch!

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK