Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
« overstapservice » for the dutch direct debit
overstapservice nederlandse incasso
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
36 c. operation chart for the « overstapservice » .....
36 c. werking overstapservice .....
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
« overstapservice » for the european direct debit( in the netherlands)
overstapservice europese incasso( in nederland)
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
after the sepa migration, the overstapservice will be continued for accountholders of dutch banks.
bij de overgang naar sepa zal de overstapservice worden voortgezet voor rekeninghouders in nederland.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
overstapservice the interbank switch support service or overstapservice offers support to private and business accountholders in the netherlands wishing to move their custom to another bank.
overstapservice de overstapservice biedt ondersteuning aan particuliere en zakelijke rekeninghouders in nederland die hun betalingsverkeer willen laten overzetten naar een betaalrekening bij een andere bank.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
dutch service sets example for other countries the scope of the rehashed overstapservice includes only payments between accountholders with dutch-based banks.
nederlandse overstapservice voorbeeld voor andere landen controle incassoopdrachten blijft mogelijk in sepa de vernieuwde overstapservice dekt alleen betalingen tussen rekeninghouders die een rekening hebben bij een bank in nederland af.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
see appendix c for a diagram showing the operation of the future overstapservice for european credit transfers and direct debits. « overstapservice » to be continued
zie bijlage c voor een schematische weergave van de werking van de overstapservice voor de europese overschrijving en de europese incasso.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
this will have consequences for existing procedures and agreements made by dutch banks with regard to:-* the interbank switch support service( dutch: overstapservice)-* verification of direct debit orders-* message exchange and transaction processing-* duration of payment order processing 5.4.2 implications for specifically dutch procedures and agreements below the implications are discussed in more detail.
dat heeft met name gevolgen voor de bestaande procedures en afspraken die de nederlandse banken hebben gemaakt voor:- de overstapservice- controle van incasso-opdrachten- de berichtenuitwisseling en transactieverwerking- de tijdlijnen voor de verwerking van betaalopdrachten. 5.4.2 implicaties voor specifiek nederlandse procedures en afspraken hieronder worden de gevolgen per onderdeel nader uitgewerkt.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: