Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the equipment used for pti is not performant enough;
de voor de periodieke technische controles gebruikte apparatuur presteert niet goed genoeg;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
be’s nuclear fleet has historically been less performant than its international peers.
be's kerncentrales presteren traditioneel minder dan vergelijkbare buitenlandse installaties.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
it is an incredibly powerful and performant tool providing you with comparison data for any publicly traded company including:
het is een ongelooflijk krachtige en performante hulpmiddel u te voorzien van vergelijking van gegevens voor elk beursgenoteerd bedrijf met inbegrip van:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
by 2020 the computing power available in today's most performant hpc systems will be available on desktop systems.
tegen 2020 zal de computercapaciteit die vandaag beschikbaar is bij de best presterende hpc-systemen, beschikbaar zijn op desktopsystemen.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if we want the schools to be more performant, the power of the director has to increase in the context of a higher and supervised responsibility.
als men performante scholen wil, dan moet men de directie meer bevoegdheden geven in ruil voor een grotere verantwoordelijkheid.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for business activities the hotel offers the services of three conference rooms with capacity of 15, 35 respectively 50 places fully equipped with performant systems.
voor zakelijke activiteiten biedt het hotel de diensten van de drie vergaderzalen met een capaciteit van 15, 35 respectievelijk 50 plaatsen volledig uitgerust met een performante systemen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a performant team of designers ensures that the products are continuously improved in order to maintain wieland lufttechnik's reputation as technological market leader.
een sterke ontwikkelingsafdeling garandeert dat de producten steeds verder worden ontwikkeld, wat de basis vormt voor de reputatie van wieland lufttechnik als technologisch marktleider.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
using highly qualified personel, international experience, performant hardware and software and specific partners in case they add value to the projects, we are able to guarantee a adequat approach and solution for every project.
gebruik makend van het gekwalificeerd personeel, de ervaring opgedaan op de internationale markt, de uitrusting en specifieke partners, indien ze een meerwaarde aan het project toevoegen, zijn we in staat om de klant een integrale aanpak te verzekeren voor elk bouwkundig probleem.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
some developers are able to respond by switching over to the parity ethereum client, a new client written in the high-performant rust language that is currently gaining market share, but for others switching over to parity is too risky without having time to run extensive testing.
sommige ontwikkelaars zijn in staat om te reageren door over te schakelen naar de parity ethereum klant, een nieuwe client geschreven in de high-performante rust taal die momenteel marktaandeel wint, maar voor anderen over te schakelen naar pariteit is te riskant, zonder tijd om uitgebreide tests draaien .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to further develop the conceptual framework and to draw up a list of reliable and sustainable indicators that would allow performant monitoring of the supply side, the european monitoring centre for drugs and drug addiction (emcdda), in cooperation with the european commission and the european police office (europol), organised the first european conference on drug supply indicators.
precies om het conceptuele kader verder te ontwikkelen en een lijst van betrouwbare en duurzame indicatoren op te stellen die een performante monitoring van de aanbodzijde zou mogelijk maken, organiseerde het europees waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving (emcdda), in samenwerking met de europese commissie en de europese politiedienst (europol), de eerste europese conferentie over indicatoren voor de aanbodzijde van het drugsfenomeen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: