Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
more efficient use of company vehicles
een meer efficiënt gebruik van bedrijfsvoertuigen;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
reduction in the number of company vehicles
een reductie van het aantal bedrijfsvoertuigen
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enforce the usage of your company's standards.
het gebruik van uw bedrijfsstandaarden afdwingen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
show usage of all processors:
het gebruik tonen van alle processoren:
Laatste Update: 2014-10-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
invalid usage of line address 0
ongeldig gebruik van regeladres 0
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
availability and usage of databases.
beschikbaarheid en gebruik van databases.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
viewing the usage of directory:
map gebruik bekijken:
Laatste Update: 2014-10-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
can the usage of an external collection agency harm my company’s reputation?
kan het gebruik van een extern incassobureau de reputatie van mijn bedrijf schaden?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the current cpu usage of the process.
het huidige processorgebruik van dit proces.
Laatste Update: 2014-10-14
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
enables/ disables usage of fill color
in/uitschakelen van het gebruik van een vulkleur
Laatste Update: 2014-10-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
display the usage of this command and exit.
gebruikssamenvatting van deze opdracht tonen en stoppen.
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
examining the impact on road safety of the growing use of small commercial vehicles and company vehicles.
de impact op de verkeersveiligheid bestuderen van het toenemende gebruik van kleine bedrijfswagens en auto’s van de zaak.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toggle the usage of regular expressions in searches
het gebruik van reguliere expressies bij zoekopdrachten aan-/uitzetten
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
the expected usage of the asset by the enterprise.
het verwachte gebruik van het actief door de onderneming.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(3) viewing the capacity usage of each container
(3) het capaciteitsgebruik van elke container bekijken
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- better usage of your data center’s infrastructure.
- beter gebruik van de infrastructuur in uw datacenter.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
invalid usage of +n or ~n as first address
ongeldig gebruik van +n of ~n als eerste adres
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
a the usage of space, time and assisting public services;
a. het evenement gevaar oplevert voor de openbare orde, de gezondheid, de veiligheid, de brandveiligheid of voor het ontstaan van wanordelijkheden;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
brake type (for the indication of usage of electromagnetic brake),
remtype (voor aanduiding van het gebruik van een elektromagnetische rem);
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the customer explicitly consents to the collection, processing and usage of personal details.
de klant stemt uitdrukkelijk in met de inwinning, de verwerking en het gebruik van persoonsgebonden gegevens.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: