Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
poor
armoede
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
poor.
niet branden.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kids?
bored?????
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"poor"--
"armen."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
poor quality
slechte kwaliteit
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
due to his poor pay he wasn’t able to buy his kids a lot of toys.
door het winnen van de loterij kan hij meer speelgoed voor zijn kinderen kopen, zo verklaarde hij.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and i would go biking up to the end of the beach and buy all the comics from the poor kids.
en ik fietste helemaal naar het einde van het strand en kocht alle stripboeken van de arme kinderen.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we have a world class gallery because we believe that poor kids need a world class gallery, so i designed this thing.
we hebben een galerij van wereldklasse omdat we geloven dat arme kinderen een galerij van wereldklasse nodig hebben. dus heb ik dit ontworpen.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
don't try to sell to the poor kids; they don't have cash. the rich people do. go get some.
probeer niet aan arme kinderen te verkopen want die hebben geen geld. rijken wel.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
here they were, a mixture of black, latino and white kids, mostly poor.
daar stonden ze dan, een mengeling van zwarte, latijns-amerikaanse en blanke kinderen, meest arm. en in los angeles was klasse net zo belangrijk als ras, een feit dat de media verbloemden.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
don't give up on the poor kids, because you never know what's going to happen to those children in life."
geef arme kinderen nooit op, want je weet nooit wat er in hun leven met die kinderen zal gebeuren."
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak