Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
port of arrival
aankomsthaven
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
(port of arrival)
(haven van aankomst)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
port of arrival/departure
haven van aankomst/vertrek
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
year of arrival in the country
jaar van aankomst in het land
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(port or airport of arrival) on
(luchthaven of haven van aankomst) op
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estimated date, time and port of arrival;
de verwachte datum, tijd en haven van aankomst;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
port facility of arrival (if known)
aankomsthavenfaciliteit (indien gekend)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(port of arrival) (date of arrival)
(haven van aankomst) (datum van aankomst)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the bornholm ferry’s port of arrival.
aankomsthaven van de veerboot in bornholm.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
scheduled time of arrival (in-block),
geplande aankomsttijd („in-block”);
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
expected time of arrival of the ship in port;
verwachte aankomsttijd van het schip in de haven;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the time of arrival at port;
het tijdstip van aankomst in de haven;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
70% to be paid after day of arrival in riad
70% te worden betaald na de dag van aankomst in riad
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estimated time of arrival at the port;
de geschatte tijd van aankomst in de haven;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the estimated time of arrival at that port,
de geschatte aankomsttijd in die haven,
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the estimated time of arrival at that port;
het verwachte tijdstip van aankomst in die haven;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
(1) station of arrival in tashkent - goods not unloaded
1. stadium van niet afgeladen goederen:
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
date and time of arrival at first place of arrival in customs territory
datum en tijdstip van aankomst op de eerste plaats van aankomst in het douanegebied
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
ever resided abroad and year of arrival in the country (from 1980),
ooit buitenslands gewoond en jaar van aankomst in het land (vanaf 1980)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
intended date of arrival in the schengen area (not applicable in case of extension)
beoogde datum van aankomst in het schengengebied (niet van toepassing ingeval van verlenging)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: