Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Engels
radically
Nederlands
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
radicaal
Laatste Update: 2010-02-22 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
radically.
ingrijpend.
Laatste Update: 2018-02-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
they are radically different.
er is zelfs sprake van een bijzonder groot verschil.
Laatste Update: 2012-02-29 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
things have changed radically.
ondertussen is deze situatie drastisch veranderd.
its content had radically changed.
haar inhoud had zich grondig veranderd.
we need a radically different approach.
we hebben behoefte aan een radicaal andere aanpak.
Laatste Update: 2015-10-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
i am radically against this unacceptable view.
ik vind het een onaanvaardbare opvatting en ben er radicaal tegen.
commission radically overhauls eu financial rules
de commissie herziet de financiële regels van de eu grondig
Laatste Update: 2017-04-26 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
all this was changed radically by the holocaust.
dit veranderde allemaal radicaal door de holocaust.
(1) radically simplify the notification procedure
(1) de kennisgevingsprocedure radicaal te vereenvoudigen;
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
– radically reducing hunger and severe poverty,
– een drastische vermindering van honger en ernstige armoede,
but your perspective, your perception, is radically altered.
maar je perspectief, je perceptie, wordt radicaal anders.
radically simplifying processes and generalizing post-auditing;
de procedures moeten ingrijpend vereenvoudigd worden door controles achteraf over de hele linie toe te passen;
we have a radically different social and political agenda.
wij hebben gewoon radicaal andere, sociale en politieke opvattingen.
3.6.1 the need for radically new solutions and changes
3.6.1 de noodzaak van baanbrekende oplossingen en drastische veranderingen
nevertheless, i think that we must radically increase our speed.
ik denk dat we er verstandig aan doen ons tempo aanzienlijk op te voeren.
the report was radically modified by the rapporteur after revision.
het verslag is na revisie door de rapporteur ingrijpend gewijzigd.
the european literary scene has changed radically over the last decade.
het literaire landschap in europa is het laatste decennium ingrijpend gewijzigd.
furthermore, andreas papandreou was considerably more radically left than his father.
voorts werd andreas papandreou aanzienlijk radicaler verlaten dan zijn vader.
every member state, however, has had to radically reorganise personnel structures.
iedere lidstaat is echter genoodzaakt geweest zijn eigen administratie diepgaand te herstructureren.
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten