Je was op zoek naar: rebalancing (Engels - Nederlands)

rebalancing
herstel van het evenwicht

rebalancing measure
maatregel die het evenwicht herstelt

tariff rebalancing:
tariefherstructurering:

rebalancing of tariffs
tariefaanpassing

"this needs rebalancing.
"de balans moet worden hersteld.

rebalancing global growth together"
samen zorgen voor een evenwichtig herstel van de mondiale groei"

a bloody good rebalancing of ideas.
een bloedige goede herschikking van ideeën.

4.3.4 greening fiscal rebalancing.
4.3.4 groene fiscale herziening.

a rebalancing amongst the three pillars,
voor evenwichtigere verhoudingen tussen de drie pijlers te zorgen;

rebalancing of eu r&d funding programmes
nieuw evenwicht in door de eu gesubsidieerde o&o-programma's

rebalancing and integrating different transport modes.
evenwichtiger verdeling en integratie van de verschillende vervoertakken

rebalancing of eu growth towards domestic demand
herstel van de door de binnenlandse vraag gedreven eu-groei

2.3 rebalancing of economic power and politics
2.3 een nieuw economisch en politiek machtsevenwicht

a rebalancing of the focus beyond banking risks.
een evenwichtigere focus: meer aandacht voor niet-bancaire risico's.

rebalancing towards pilot-lines / demonstrator projects
hernieuwd evenwicht voor proef- en demonstratieprojecten

the rebalancing of costs is not something which is new.
de herverdeling van de kosten is niets nieuws.

euro area rebalancing issues continue to deserve careful consideration.
kwesties met betrekking tot de herbalancering van de eurozone moeten zorgvuldig worden onderzocht.

thirdly, the question of rebalancing fleet capacity and resources.
een derde opmerking: het evenwicht tussen de vloot en de hulpbronnen.

a rebalancing of the rights and obligations of operators and administrations.
een herverdeling van de rechten en plichten van bedrijven en autoriteiten.

the success of rebalancing for goods transport depends on the railways.
het spoor is fundamenteel om te komen tot een nieuw evenwicht voor het goederenvervoer.