Je was op zoek naar: root folder (Engels - Nederlands)

root folder
basismap

root folder:
hoofdmap: @label:textbox

scan & root folder
& hoofdmap doorzoeken

root folder for qml
thuismap voor qml

path to imap root folder
pad naar imap-rootmap

root
plantenwortels

cannot delete root folder
kan de basismap niet verwijderen

create root album folder?
thuismap voor album aanmaken?

could not obtain root folder
de inhoud van het bestandssysteem openen

create root album folder failed
het aanmaken van de thuismap voor het album is mislukt

cannot move root maildir folder '%1 '.
kan de hoofd-maildir-map '%1' niet verplaatsen.

choose the root folder of the skin to open
kies de te openen beginmap van de skin

a root album in folder "%1" already exists.
diverse instellingen

the root folder for the scheduler. by default, / etc/ cups.
de hoofdmap voor de scheduler. standaard is dit /etc/cups.

root album folders
hoofdalbummappen

a root folder, where all incoming objects will be stored, must be created.
er moet een hoofdmap worden aangemaakt waarin alle binnenkomende objecten worden opgeslagen.

this is the root folder where all of the project files and folders will be stored.
dit is de hoofdmap waarin alle projectbestanden en -mappen opgeslagen worden.

only root folder is supported - you requested a file listing for folder '%s'.
enkel de beheerdersmap wordt ondersteund - u vroeg een bestandslijst voor de map '%s'.

retrieving the quota root information on folder %1 failed. the server returned: %2
het ophalen van de quota-informatie op map %1 is mislukt. de server antwoordde: %2

the root folder for the cups; data files. by default this is /usr/share/cups
de hoofdmap voor de gegevensbestanden van cups;. standaard is dit /usr/share/cups.