Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
brigate rosse per la costruzione del partito comunista combattente (red brigades for the construction of the fighting communist party)
brigate rosse per la costruzione del partito comunista combattente (rode brigades voor de opbouw van de strijdende communistische partij)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
in the mid-19th century, lord rosse identified spiral structures within the galaxy, making this one of the first galaxies in which such structure was identified.
de britse amateurastronoom "lord rosse" was de eerste die, in het midden van de 19e eeuw, m63 herkende als "spiraalvormige nevel".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
william parsons, 3rd earl of rosse kp (17 june 1800 – 31 october 1867) was an anglo-irish astronomer who had several telescopes built.
william parsons (york, 17 juni 1800 - birr castle, 31 oktober 1867), ook wel bekend als lord rosse, was een iers edelman en belangrijk amateur-astronoom.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
limosa lapponica*lille kobbersneppe*pfuhlschnepfe* bar-tailed godwit*barge rousse*pittima minore*rosse grutto*
limosa lapponica * lille kobbersneppe * pfuhlschnepfe * bar-tailed godwit * barge rousse * pittima minore * rosse grutto *
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: