Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ruthenium
ruthenium
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the beneficial effect on the corrosion resistance of titanium alloys led to the development of a special alloy containing 0.1% ruthenium.
een toevoeging van 0,1% ruthenium aan titanium zorgt voor een honderdvoudige toename van de corrosiebestendigheid.
in 1844, the baltic german scientist karl ernst claus showed that the compounds prepared by gottfried osann contained small amounts of ruthenium, which claus had discovered the same year.
de baltisch-duitse chemicus karl claus kon in 1844 aantonen dat osanns rutheniumoxide onzuiver was en toch wel een nieuw metaal bevatte; hij nam de naam ruthenium over die osann had bedacht.
==use as ligand in asymmetric catalysis==binap is used in organic synthesis for enantioselective transformations catalyzed by its complexes of ruthenium, rhodium, and palladium.
== toepassingen ==binap wordt gebruikt in de organische syntheses voor enantioselectieve transformaties, gekatalyseerd door een complex van ruthenium, rhodium of palladium.
7112 20 - of platinum (the expression 'platinum' includes platinum, iridium, osmium, palladium, rhodium and ruthenium)
7112 20 - van platina (de term "platina" omvat platina, iridium, osmium, palladium, rhodium en ruthenium)
for the classification of alloys in the subheadings of heading 7110, each alloy is to be classified with that metal, platinum, palladium, rhodium, iridium, osmium or ruthenium which predominates by weight over each other of these metals.
in de onderverdelingen van post 7110 dient elke legering te worden ingedeeld als het metaal (platina, palladium, rhodium, iridium, osmium of ruthenium) dat in de samenstelling met het hoogste gewicht voorkomt.