Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Engels
salutation
Nederlands
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
aanhef
Laatste Update: 2016-11-28 Gebruiksfrequentie: 14 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
the salutation
de aanhef
Laatste Update: 2024-06-18 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
add to salutation
aan aanhef toevoegen
Laatste Update: 2014-10-14 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
create a salutation
een aanhef maken
Laatste Update: 2014-10-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
salutation e~lements
aanhefe~lementen
insert personalized salutation
persoonlijke aanhef invoegen
Laatste Update: 2016-10-03 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
2. customi~ze salutation
2. aanhef aanpas~sen
custom salutation (male recipients)
aangepaste aanhef (ontvanger man)
title is the same as salutation.
titel is hetzelfde als aanhef.
Laatste Update: 2018-02-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
custom salutation (female recipients)
aangepaste aanhef (ontvanger vrouw)
drag salutation elements into the box below
aanhefelementen naar onderstaande vak slepen
Laatste Update: 2016-10-03 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
this e-mail should contain a salutation
er dient een aanhef in deze e-mail te staan
adjust layout of address block and salutation
lay-out van adresblok en aanhef aanpassen
peace and salutation to nuh among the nations.
vrede zij met noeh onder de wereldbewoners!
Laatste Update: 2014-07-03 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
"peace and salutation to moses and aaron!"
namelijk: vrede zij op mozes en aäron!
Laatste Update: 2014-07-03 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.comWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"peace and salutation to noah among the nations!"
and left for him among the later folk (the salutation):
en wij lieten hem de volgende begroeting door de verste nakomelingschap geven:
and we left for him among the later folk (the salutation):
en wij lieten hem de volgende groete door de verste nakomelingschap bewaren;
assign the fields from your data source to match the salutation elements.
de velden van uw gegevensbron toewijzen zodat ze met de aanhefelementen overeenkomen.
"peace!" - a word (of salutation) from a lord most merciful!
"salâm!" een woord van een meest barmhartige heer.
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten