Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
with a
- verwijder de beschermdoppen van de twee injectieflacons in de
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
with a...
...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
with a seat
uitgerust met een zitplaats
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
with a boat.
gemakkelijk met een pendelboot te bereiken.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
with a hood!
met een kap!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"you woke me up with a kiss.
"je maakte me wakker met een kus.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
with a corner
een hoek
Laatste Update: 2021-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
account with a...
...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
with a diploma?
met een diploma?
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a kiss in the sky
een kus in de lucht
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she gave me a kiss suddenly
ze gaf me plotseling een kus.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a kiss is not a contract.
een kus is geen contract.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
want to zoom in for a kiss?
wilt u inzoomen voor een kus?
Laatste Update: 2017-02-02
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
it felt like a kiss to my soul.
het voelde als een kus op mijn ziel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
adina begs him to forgive her, which he does with a kiss.
hij vergeeft haar met een kus.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
father: c'mere. give us a kiss.
vader: "kom eens hier. geef eens een kus.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
in the gospels, greeting with a kiss was also the custom practiced by jesus.
=== bloei ===enkele decennia na het fysieke overlijden (parinibbana) van de boeddha werd zijn leer op uiteenlopende wijze geïnterpreteerd, waardoor de eerste verschillende stromingen in het boeddhisme ontstonden.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there’s nothing more satisfying than a kiss.
niks is prettiger dan een kiss.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"sealed with a kiss" is a song written by peter udell and gary geld.
sealed with a kiss is de titel van een lied dat geschreven is door peter udell en gary geld.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
many greetings to the piets and a kiss for your horse.
hartelijke groeten aan de pieten en een kus voor uw paard.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: