Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
she is anything but a singer.
ze is alles behalve een zangeres.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he is a singer.
hij is zanger.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you are a singer?
je bent zanger?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he / she was a jew.
hij / zij was een jood.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she was a swedish poet.
ze was een zweedse dichter.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she was a stunning beauty
zij was van grote schoonheid
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she was a great listener.
ze kon heel goed luisteren.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all we need is a singer now.
alles wat we nu nog nodig hebben is een zangeres.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
like her family, she was a whig.
ze waren net als andere familieleden slavenhouders.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she is a pianist and her sister is a singer.
zij is pianiste, en haar zuster is zangeres.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she was a gentle and good child.
het is een zachtaardig en goed kind.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she did so much. she was a playwright.
ze deed zo veel. ze was toneelschrijver.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she was a recognised democrat and historian.
zij was tevens een erkend democrate en historica.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
she was a child, but she was brave.
ze was een kind, maar ze was dapper.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
claude kelly is a singer-songwriter.
claude kelly (1980) is een amerikaanse singer-songwriter.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he was a singer, composer and guitarist for the rock band the cats.
binnen chōshū was takasugi - ondanks zijn jonge leeftijd - een zeer invloedrijke factor en bekend als een van de meest extreme verdedigers van het isolationistische japanse beleid en daarmee van het verdrijven van buitenlanders uit japan.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
debbie: we met brooke when she was a kid.
debbie: 'we hebben brooke leren kennen toen ze nauwelijks meer dan een kind was.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dj: okay, so she was a little bit rough.
dj: ok, ze was natuurlijk een beetje ruw.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
berube, a., singer, a., wilson, j.h.
een voorbeeld van een voormalige slaapstad is zoetermeer.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
from 1976 she was a member of the travelling riksteateret.
op de olympische spelen in londen in 2012 eindigde kucana 20e in het onderdeel 10 m luchtpistool en 37e bij de 50 m pistool.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: