Je was op zoek naar: skinning (Engels - Nederlands)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Nederlands

Info

Engels

skinning

Nederlands

breken van het bovenste gedeelte vd kalkkorst

Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Engels

hand skinning

Nederlands

met de hand villen

Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Engels

skinning machine

Nederlands

machine voor het verwijderen van zwoerd

Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Engels

anti-skinning agent

Nederlands

middel tegen vliesvorming

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

it is terrestrial skinning.

Nederlands

dit is het villen van de aarde.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

machine for skinning nut kernels

Nederlands

schilmachine voor pitten

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

(a) skinning and deboning, or

Nederlands

a) onthuiding en ontbening,

Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

instruments and tools for skinning animals

Nederlands

apparaten en gereedschappen voor het villen van dieren

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

either: (a) skinning and deboning;

Nederlands

a) onthuiding en ontbening, of

Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

skinning and, possibly, separation of the cotyledons,

Nederlands

verwijdering van de zaadhuid en, in voorkomend geval, scheiding van de zaadlobben;

Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

skinning appliances and instruments for butchers' animals

Nederlands

apparaten voor het villen van slachtdieren

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

skinning and milling with a view to the preparation of flour,

Nederlands

verwijdering van de zaadhuid en malen met het oog op de produktie van meel;

Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

15. immediate and complete skinning shall be compulsory, except for pigs.

Nederlands

15 . behalve bij varkens , moet de huid onmiddellijk en volledig worden verwijderd .

Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

skinning must be complete; however, the skinning of the head is not required

Nederlands

de dieren moeten volledig worden gevild; het onthuiden van de kop is evenwel niet vereist:

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

beheading and skinning of sharks on board and before landing shall be prohibited.

Nederlands

het aan boord ontkoppen en villen van haaien voorafgaand aan het aanlanden is verboden.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

before skinning, it is stored and handled separately from other food and not frozen;

Nederlands

het vóór het villen tijdens de opslag en de hantering gescheiden wordt gehouden van andere levensmiddelen en niet wordt ingevroren,

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

after skinning, it has undergone a final inspection as mentioned under point ii.1.4;

Nederlands

na het villen een eindkeuring heeft ondergaan als bedoeld onder ii.1.4;

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the gimp animation package now does onion-skinning, a bluescreen feature was added as well as audio support.

Nederlands

het gimp animatie pakket kan nu ook met verschillende lagen werken. verder zijn er blauwscherm functionaliteit en geluidsondersteuning aan toegevoegd.

Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

carcase: the whole body of a slaughtered animal as presented after bleeding, evisceration and skinning, presented:

Nederlands

heel geslacht dier: het hele geslachte dier na het uitbloeden, het ontdoen van de ingewanden en het villen, aangeboden:

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

after skinning, it undergoes a final inspection in accordance with regulation (ec) no 854/2004.

Nederlands

het na het villen een eindkeuring ondergaat overeenkomstig verordening (eg) nr. 854/2004.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,788,867,742 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK