Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
some member states are slacker than others in the way they monitor the funds they receive from the union.
sommige lidstaten zijn minder streng dan andere bij het houden van toezicht op de financiële middelen die zij van de europese unie ontvangen.
actually, it is likely that demands for animal welfare will become more stringent in the future, certainly not slacker.
het is namelijk waarschijnlijk dat de criteria met betrekking tot het welzijn van de dieren voortdurend worden aangescherpt en in geen geval soepeler worden.
so rather than just being some sunbathing slacker, they're really very industrious fish that dance this wild dance between the surface and the bottom and through temperature.
dus in plaats van een zonnebadende luierik, zijn het heel ondernemende vissen die een soort dans opvoeren tussen oppervlakte en bodem, door de temperatuur heen.
the series is about canadian scott pilgrim, a slacker and part-time musician who lives in toronto and plays bass guitar in the band sex bob-omb.
wanneer hij verliefd wordt op ramona flowers moet hij haar zeven kwaadaardige exen verslaan.
the farm economy in 1995 was influenced by trends in the wider economy whose growth rate, estimated at 2.6%, was slacker than the 2.8% of 1994.
de landbouweconomie heeft in 1995 de weerslag ondervonden van de ontwikkeling van de wereldeconomie, waarvan de groei in dat jaar wordt geraamd op 2,6%, d.w.z. minder dan de 2,8% van 1994.
we've partnered with some of the biggest and best subscription music services in the world-like pandora®, slacker®, and rhapsody®-to give you even more musical freedom.
met als doel je nog meer muzikale vrijheid te bieden, zij we partners geworden met de grootste en beste abonnementsmuziekservices ter wereld, zoals pandora®, slacker®, en rhapsody®.
