Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in the presence of my enemies.
in the presence of my enemies.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in the blood of the sun
haar kind in de maalstroom van een zomerstad
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
god has bought us with the blood of his son!
god heeft ons met het bloed van zijn zoon gekocht!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
our soil cries out with the blood of these children!
onze aarde roept over het erin vergoten bloed van deze kinderen!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sometimes money is compared with the blood of the economy.
geld wordt weleens vergeleken met het bloed van de economie.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to get the body and the blood of christ
eten, het lichaam en het bloed van christus drinken
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nutrients, dissolved in the blood of the crab
voedingsstoffen die opgelost zijn in het bloed van de krab
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the blood of christ shows god’s love.
het bloed van christus bewijst gods liefde.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(receive the body and the blood of christ)
(eten, het lichaam en het bloed van christus drinken)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
high level of plasma proteins in the blood of dogs
hoog plasma eiwitten in het bloed van honden
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cleansing by the blood of christ is offered to all.
reiniging door het bloed van christus wordt iedereen aangeboden.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dexter is called to analyze a hotel room flooded with the blood of multiple persons.
het beeld bezorgt hem een paniekaanval en roept wederom verschillende herinneringen op van zichzelf als kind, zittend in een plas bloed.