Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Engels
speeded
Nederlands
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
maximumsnelheid
Laatste Update: 2011-05-22 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
payments to be speeded up.
versnelling van de uitbetalingen.
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
so that's it speeded up.
hier zie je het versneld.
Laatste Update: 2015-10-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
the pace is to be speeded up.
het tempo zal worden verhoogd.
Laatste Update: 2012-02-29 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
the reforms need to be speeded up.
er moet vaart gezet worden achter de hervormingen.
structural reforms need to be speeded up.
de structurele hervormingen moeten worden geïntensiveerd.
Laatste Update: 2017-04-26 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
this is best speeded up using a hairdryer.
dit kan het beste worden gedaan met een haardroger.
Laatste Update: 2018-02-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
payments to beneficiaries should be speeded up;
betalingen aan begunstigden moeten sneller plaatsvinden;
"the information revolution has speeded up considerably.
"de informatierevolutie gaat thans aanzienlijk sneller.
Laatste Update: 2017-04-26 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: WikipediaWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
eu-ukraine relations speeded up in last years.
de betrekkingen tussen de europese unie en oekraïne zijn de laatste jaren in een stroomversnelling geraakt.
preparations for elections of course need to be speeded up.
uiteraard dienen de voorbereidingen voor de verkiezingen te worden versneld.
to achieve this, the legislative process must be speeded up.
daartoe moet het tempo van het wetgevingsproces worden opgevoerd.
firstly, mr harbour asks how the process can be speeded up.
ten eerste is er de vraag van de heer harbour hoe het proces versneld kan worden.
Laatste Update: 2008-03-04 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
the report mentions that social harmonization should be speeded up.
het verslag wenst een snelle sociale harmonisatie.
we also share her desire for their application to be speeded up.
evenals de commissaris willen ook wij dat er haast wordt gemaakt met de invoering van die maatregelen.
however , overall progress in these areas has to be speeded up .
over het geheel genomen , dient echter sneller vooruitgang te worden geboekt op deze terreinen .
Laatste Update: 2011-10-23 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
specifically you said that the pre-litigation phase could be speeded up.
u zei dat de fase voorafgaand aan de rechtszaak kon worden versneld.
we should like implementation at national level to be speeded up and stepped up.
we willen dat de nationale tenuitvoerlegging wordt versneld en geïntensiveerd.
however this process needs to be speeded up to prevent bottlenecks and increase quality.
dit proces moet echter worden bespoedigd om knelpunten te voorkomen en de kwaliteit te verbeteren.
i am salusa from sirius, and looking back we see how much time has speeded up for you.
ik ben salusa van sirius, en terugkijkend zien wij hoeveel tijd er voor jullie is versneld.
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten