Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Engels
supper
Nederlands
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
diner
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 6 Kwaliteit: Referentie: IATE
last supper
het laatste avondmaal
Laatste Update: 2015-05-07 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
"and his supper?"
"en met zijn avondeten?"
Laatste Update: 2014-07-30 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: WikipediaWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
start preparing this supper.
begin dit voor te bereiden.
Laatste Update: 2018-02-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
3. on the way to the supper
3. op weg naar het avondmaal
i foresee no lunch or supper.
ik voorzie geen middag- of avondmaal.
i washed the dishes after supper.
na het avondeten deed ik de afwas.
Laatste Update: 2014-02-01 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
she had heard something said about supper.
zij had van een avondmaal hooren spreken.
Laatste Update: 2014-07-30 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
let her name her own supper, and go to bed.
laat ze maar zeggen wat ze nog wil gebruiken, en dan naar bed gaan.
above it is a representation of the last supper.
het beeld toont nog resten van de oorspronkelijke beschildering en behoort tot de vroegste beelden van anna-te-drieën in het oostzeegebied.
Laatste Update: 2016-03-03 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
at the end of the day the artist's supper
aan het einde van de dag een kunstenaarsdis
in the evening lord de winter accompanied the supper.
des avonds begeleidde lord de winter het avondmaal.
"will not monsieur take any supper to-night?"
"zal mijnheer dezen avond eten?"
we shared a sort of post-candlelight supper together.
we zaten na te tafelen na een dineetje bij kaarslicht.
Laatste Update: 2012-02-29 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
hope makes a very good breakfast but a rather poor supper.
met hoop alleen komen we er niet.
2. to you we on a visit go at all for a supper,
2. in het verblijf gaan naar jullie wij helemaal niet op de souper,
he is eating the last supper on the night he was betrayed.
hij eet het laatste avondmaal op de nacht dat hij werd verraden.
do dress up a bit if you are going out for a nice supper.
wel: kleed u netjes aan als u naar een diner gaat.
he came home very tired and after a hot supper, lay down to rest.
hij kwam erg vermoeid thuis en na een warme maaltijd ging hij even liggen.
i was invited for supper and did not expect to meet the fans of bullfights.
toen ik bij hen aan tafel werd uitgenodigd had ik nooit gedacht dat ik er verwoede fans van stierengevechten zou ontmoeten.
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten