Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
verify that the test plan provides full coverage of the interoperability and performance requirements of this regulation,
gaat na of het testplan alle interoperabiliteits- en prestatievereisten van deze verordening omvat;
further testing of samples taken at the factory by the manufacturer according to the prescribed test plan;
verdere tests van door de fabrikant in de fabriek genomen monsters volgens het voorgeschreven testprogramma;
further testing of samples taken at the factory by the manufacturer in accordance with the prescribed test plan;
verdere tests van door de fabrikant in de fabriek genomen monsters volgens het voorgeschreven testprogramma;
verify that the test plan provides full coverage of the applicable interoperability, performance and safety requirements of this regulation,
verifieert dat het testplan de relevante interoperabiliteits-, prestatie- en veiligheidseisen van deze verordening volledig bestrijkt;
a test plan setting out the scope and methods of testing the control activities as well as the procedures for control activities;
een testplan waarin het toepassingsgebied en de methodiek voor het testen van de controleactiviteiten worden uiteengezet, alsook de procedures voor de controleactiviteiten;
verify that the test plan describes the integration of flight message transfer protocol in the system tested in a simulated operational and technical environment;
gaat na of het testplan de integratie van het protocol voor de overdracht van vluchtberichten in het geteste systeem beschrijft in een gesimuleerde operationele en technische omgeving;
verify that the test plan describes the integration of systems identified in article 2(1) in an operational and technical assessment environment,
verifieert of het testplan de integratie beschrijft van de in artikel 2, lid 1, genoemde systemen in een operationele en technische testomgeving,
individual tests carried out as part of the testing stages set out in paragraph 3 shall be conducted according to a pre-defined test plan and the results shall be documented.
afzonderlijke tests die als onderdeel van de testfasen van punt 3 plaatsvinden, worden uitgevoerd volgens een vooraf bepaald testplan.