Je was op zoek naar: that killed the rat (Engels - Nederlands)

that fox must have killed the hen.
die vos moet de hen gedood hebben.

he killed the donkey.
hij doodde de ezel.

who killed the middle class?
wie de middenklasse vermoord?

but both parties killed the communists!
maar beide partijen doden de communisten!

that's the shooter i saw that killed the father."
dat is de schutter die ik de vader zag doden."

again the same. i killed the priest.
meer hetzelfde. ik de priester vermoord.

3,000 triballi were killed, the rest fled.
aangevallen door de scordisci, die onder leiding van een gallische generaal cerethrius de triballi versloegen, met een leger van 3.000 ruiters en 15.000 voetsoldaten.

the third shot he fired killed the president.
ander wetenschappelijk bewijs sluit niet uit dat er twee schutters waren die op de president schoten.

give the letter to the rat
geef de brief aan de rat

it was called the rat race.
het werd de rat race genoemd.

the default species is the rat.
standaard wordt voor ratten gekozen.

twitter hasn't killed the short satirical story, however.
twitter heeft echter niet tot het einde van de korte satirische verhalen geleid.

in 1918, a new virus appeared that killed some 50 to 100 million people.
zo verscheen er in 1918 een nieuw virus dat aan zo'n 50 tot 100 miljoen mensen het leven kostte.

a week into the war we were hit by hizbullah rockets that killed two young brothers.
toen de oorlog een week oud was werden we getroffen door raketten van hezbollah.

jean-marie le pen remembers the german mine that killed his father, but he has forgiven the german people.
jean-marie le pen herinnert zich nog altijd dat zijn vader gedood werd door een duitse mijn, maar hij heeft het duitse volk wel vergeven.

general pinochet has ultimate responsibility for a dictatorial regime that killed, tortured and led to the disappearance of thousands of people.
generaal pinochet is de hoofdverantwoordelijke voor een dictatoriaal regime als gevolg waarvan duizenden mensen zijn vermoord, gemarteld en verdwenen.

he sent a horrible plague that killed all the cattle of egypt; but none of the cattle of the children of israel died.
hij zond ook een vreselijke plaag die al het vee van egypte doodde, maar de israëlieten verloren geen enkel dier.

determined to do it alone, she digs for the axe that killed her father, but is interrupted by a mysterious man who comes into the courtyard.
als zij alleen is graaft elektra in de grond zoekend naar de bijl die is gebruikt om haar vader te vermoorden.

paris protests against the attack that killed 17 innocent people holding hands with netanyahu, who kills thousands
parijs protesteert tegen de aanslag waarbij 17 onschuldigen stierven door de hand vast te houden van netanyahu, die duizenden mensen doodt

aids was a disfiguring disease that killed you, and hiv is an invisible virus that makes you take a pill every day.
aids was een misvormende ziekte die dodelijk is, en hiv is een onzichtbaar virus waartegen je elke dag een pilletje moet innemen.