Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the federal government debt
de schuld van de federale staat
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
debt of the federal government
dienst van de staatsschuld
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
spokesman of the federal government
woordvoerder van de bondsregering
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
regional policy of the federal government
ruimtelijke ordening van de bondsrepubliek
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
the federal government abdicated most responsibility.
de federale overheid schoof de meeste verantwoordelijkheid van zich af.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it's the federal government in each case.
in elk geval is het de federale regering.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the federal government also slowed its borrowing.
de federale overheid ook vertraagd zijn lenen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the federal government, however, appealed the ruling.
de federale overheid echter in beroep tegen de uitspraak.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it also monitors the activities of the federal government.
de werking van het parlement en de geschiedenis van het gebouw worden hierbij toegelicht.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on 16 october 1956 he resigned from the federal government.
de olijfvlekkolibrie ("leucippus chlorocercus") is een vogel uit de familie trochilidae (kolibries).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the federal government notified for reasons of legal certainty.
de bondsregering deed deze mededeling omwille van de rechtszekerheid.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- between the federal government, the communities and the regions ;
- tussen de federale staat, de gemeenschappen en de gewesten;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is the sole, but unofficial, language of the federal government.
tussen haakjes staan de aantallen moedertaalsprekers.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
also the most of the federal government ministries, departments and agencies.
ook vind je hier de meeste federale ministeries, departementen en andere vertegenwoordigingen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the 2006 find comes from a stretch managed by the federal government.
de vondst van 2006 komt van een strook in beheer door het federale gouvernement.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
communication from the federal government of 1 october 2004, p. 16.
mededeling van de duitse regering van 1 oktober 2004, blz. 16.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an extension is thus left to the political discretion of the federal government.
de federale regering bepaalt derhalve of de looptijd wordt verlengd.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
congress asks gao to study the programs and expenditures of the federal government.
het congress vraagt de gao om de programma's en de uitgaven van de federale overheid te onderzoeken.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
however, he was thwarted in his attempts by the federal government of the time.
het basisinkomen wordt nog steeds gesteund door de groenen.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
head of the press and information office of the federal government, state secretary
hoofd van de voorlichtingsdienst van de bondsregering, staatssecretaris
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit: