Je was op zoek naar: the four girls and the boy are sitting th... (Engels - Nederlands)

today these girls and boys are sitting together at the multimedia computer.
vandaag zitten die jongens en meisjes samen aan de multimediacomputer.

father flanagan exposes the conditions in the school and the boys are released to him.
de bendeleden willen whitey vermoorden, maar joe beschermt hem tot flanagan en de jongens arriveren.

the girl and the woman are still speaking dutch, but the man and the boy are dutch kiwis with no mother tongue. i gave them a book with dutch songs.
het meisje en de vrouw spreken nog nederlands, maar de man en de jongen zijn dutch kiwi's zonder moedertaal. ik gaf ze een hollands liedjesboek.

signage on the balearic islands is like in spain. we've found the old common beak (so called because of the headdress of the girl) and the new iconized version where the head of the boy is moving faster forward than the boy.
signalisatie is op de balearen als in spanje. we vonden er het goede oude vogelbekje (zo genoemd wegens het haar van het meisje) en de nieuwe geschematiseerde versie waar het hoofd van de jongen sneller vooruit komt dan de jongen zelf.

and allah well knows what she gave birth to; and the boy she had prayed for is not like this girl; “and i have named her maryam and i give her and her offspring in your protection, against satan the outcast.”
en voorwaar, ik heb haar maryam genoemd, en ik smeek u haar en haar nakomelingen te bescherment tegen de vervloekte satan."

anne’s’ caged existence as a young girl and the relationship with the tree on its own like a micro-cosmos for birds and insects and the changes in the seasons of the year: all this is reflected in images, texts and music. there are also postcards of photos and a postcard of watercolors.
anne’s situatie als een jong meisje opgesloten in het achter achterhuis en haar enige uitkijk op de boom met zijn eigen micro-cosmos van vogels en insecten en de wissel van de jaargetijden: dit alles is reflecteerd in beelden, teksten en muziek.