Je was op zoek naar: the single european market (Engels - Nederlands)

secondly, the single european market.
ten tweede, de interne europese markt.

a single european market;
één europese markt;

preparing to join the single european market
voorbereiding op de toetreding tot de interne markt

the single european sky
het europees gemeenschappelijk luchtruim

the single european market enters into force.
de gemeenschappelijke europese markt treedt in werking.

the single european market must be driven through.
de europese interne markt moet worden doorgezet.

article 16 - functioning of the single european market
artikel 16 – werking van de interne markt

completing the single european sky
het gemeenschappelijk europees luchtruim voltooien

fifthly, the single european sky.
het vijfde punt: één europees luchtruim.

agreement on the single european sky
akkoord over het gemeenschappelijk europees luchtruim

progress report on the single european electronic communications market 2009
voortgangsverslag over de interne europese markt voor elektronische communicatie 2009

today the sector faces the emergence of a single european market.
thans wordt de sector geconfronteerd met de totstandkoming van een eengemaakte europese markt.

this is why we need the single european market as a response to globalisation.
daarom hebben we de europese interne markt nodig als antwoord op de mondialisering.

this is the quintessence of the common market and of the single european market.
dat is de kwintessentie van de europese gemeenschappelijke en interne markt.

the biggest gap in completing the single european market is in the services sector.
de grootste kloof die nog gedicht moet worden om de interne europese markt te voltooien, is te vinden in de dienstensector.

finally, we should appreciate that tourism is an activity of the single european market.
tenslotte moeten wij goed beseffen dat het toerisme een van de activiteiten van de interne europese markt is.

the duty-free sales on internal european journeys conflict with the single european market.
de taxfreeverkopen bij intracommunautaire reizen zijn in strijd met de gemeenschappelijke europese markt.

it is clearly imperative to remove all obstacles to the operation of the single european market.
het is ongetwijfeld bijzonder belangrijk dat alle obstakels om van de grote europese binnenmarkt te kunnen profiteren, worden weggenomen.

in the single european market they are prepared to withdraw products that damage their good reputation.
op de binnen-europese markt zijn ze bereid om producten die hun goede naam aantasten terug te nemen.

this should even more be the case taking into account the opportunities provided by the single european market.
dit effect zou nog kunnen worden versterkt door de mogelijkheden die de interne markt biedt.