Je was op zoek naar: to claim in the service (Engels - Nederlands)

claim in tort
vordering wegens onrechtmatige daad

claim in the principal action
eis in conventie

to claim in a concurrent bankruptcy
indienen in een samenloop van faillissementen

claim in the bankruptcy of the director
indiening van vorderingen in het faillissement van de bestuurder

claim in foreign currency
vordering in deviezen

claim in intervention and indemnification
vordering tot tussenkomst en vrijwaring

we advise you to submit your claim in the country where you live.
wij adviseren u om aan te vragen in het land waar u woont.

preferential claim in respect of immovables
voorrecht op een onroerend goed

claims in the application
conclusies in de aanvrage

any creditor may lodge his claim in the main proceedings and in any secondary proceedings.
iedere schuldeiser kan zijn vordering indienen in de hoofdprocedure en in elke secundaire procedure.

employment in the services sector
werkgelegenheid in de dienstensector

if you want to claim in slovenia, send your claim to the insurance company of the person who caused the accident.
als u het in slovenië wilt doen, dan meldt u uw schade bij de verzekeringsmaatschappij van degene die de aanrijding veroorzaakt heeft.

i am thinking of the technical assistance as part of the phare programme which serbia is not able to claim in the present circumstances.
ik denk aan de technische assistentie in het kader van het phare-programma waarop in de huidige situatie servië geen aanspraak kan maken.

claims in the form of covered bonds;
vorderingen in de vorm van obligaties met zekerheidsstelling;

2.2 legislation for cosmetics claims in the eu
2.2 wetgeving inzake beweringen over cosmetische producten in de eu

estimates relating to premiums or contributions and to claims in respect of the new business;
een raming van de premies of bijdragen alsmede een raming betreffende de schadegevallen in verband met de nieuwe werkzaamheden ;

balance of the flows concerning claims in the form of sdrs
saldo der stromen met betrekking tot de vorderingen

claims in excess
overschade

that amendment concerns the inclusion of health claims in the 1997 guidelines.
daardoor zullen gezondheidsclaims in de richtsnoeren van 1997 worden opgenomen.

list of claims in bankruptcy
lijst van schuldvorderingen