Je was op zoek naar: to conduct a debate (Engels - Nederlands)

freedom to conduct a business
) is derhalve van toepassing.

we should be able to conduct a debate like this flexibly!
we zouden in staat moeten zijn om een dergelijk debat flexibel te voeren!

i invited members to comment on the minutes, not to conduct a debate.
ik nodig de collega's uit om zich tot de notulen te beperken en geen debatten te houden.

to conduct a prescription event monitoring study.
het uitvoeren van een studie ter bewaking van voorvallen na voorschrijven (prescription event monitoring study).

it also safeguards the freedom to conduct a business.
het voorstel beschermt ook de vrijheid van ondernemerschap.

we need to conduct a serious analysis of the matter.
volgens mij moet het verschijnsel grondig geanalyseerd worden.

request for authorisation (to conduct a clinical trial)
verzoek om machtiging (voor een klinische proef)

i have just decided to conduct a beauty of an experiment.
ik heb zojuist besloten om een schoonheid van een experiment te doen.

marginal negative impact on the freedom to conduct a business
marginaal ongunstig effect op de vrijheid van ondernemerschap

- how to conduct a sociological-type analysis of this information,
- hoe een analyse van het sociologische type op deze gegevens uit te voeren?

are you proposing to conduct a study on the feasibility aspect?
bent u van plan een haalbaarheidstudie op te zetten?

in order to be able to conduct a debate on the matter, it is important that we have the right basis.
om over dit onderwerp een debat te kunnen voeren is het van belang dat we over de juiste feiten beschikken.

i ask you to conduct a serious and immediate investigation into what happened.
ik verzoek u onmiddellijk een grondig onderzoek in te stellen naar wat er is gebeurd.

in december we should be in a position to conduct a final review.
in december zouden we in de positie moeten zijn om een definitieve evaluatie uit te voeren.

mr president, pardon my smiling, but it is pleasing to be able to conduct a political debate, even at this late hour.
mijnheer de voorzitter, neemt u mij niet kwalijk dat ik lach, maar ik verheug mij over het feit dat wij op dit late uur nog een politiek debat voeren.

member states would be required to conduct a labour force survey each year.
de lidstaten zouden elk jaar een enquête naar de arbeidskrachten moeten houden.

mr president, this spring the european parliament is to conduct a very important debate on the democratic monitoring of the european central bank.
mijnheer de voorzitter, dit voorjaar gaat het europees parlement in zeer belangrijke mate deelnemen aan het debat over het democratisch toezicht op de toekomstige europese centrale bank.

this amendment notwithstanding, the commission intends to conduct a comprehensive review of this regulation.
los van deze wijziging zal de commissie de bestaande regeling aan een uitvoerig onderzoek onderwerpen.

a business owner often relies on an employee or another person to conduct a business.
een agent is een tussenpersoon die activiteiten en zakelijke belangen regelt namens een ander persoon.

anx 2.1 - the mah commits to conduct a long-term comparative observational safety study.
anx 2.1 – de vergunninghouder verbindt er zich toe een lange-termijn vergelijkende observationele veiligheidsstudie uit te voeren.