Je was op zoek naar: transcends (Engels - Nederlands)

Engels

Vertalen

transcends

Vertalen

Nederlands

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Nederlands

Info

Engels

transcends

Nederlands

transcendent

Laatste Update: 2011-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

sports transcends all boundaries.

Nederlands

sport overstijgt alle grenzen.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

a problem which transcends frontiers

Nederlands

een grensoverschrijdend probleem

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the true ‘god’ transcends all definitions.

Nederlands

de ware "god" overstijgt echter alle definities.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

it transcends family or friendship relationships.

Nederlands

het overstijgt familie- of vriendschapsrelaties.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

it transcends nation, the gender, the age.

Nederlands

het overstijgt natie, geslacht en leeftijd.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the battle against the bulge transcends borders.

Nederlands

de strijd tegen overgewicht is niet grensgebonden.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

hiv/aids transcends all borders and knows no limitations.

Nederlands

hiv/aids kent geen grenzen.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

in order to balance two you a third that transcends this.

Nederlands

om twee in balans te brengen heb je een derde nodig die deze overstijgt.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

it transcends the milestones of history and the boundaries of geography.

Nederlands

het reikt uit boven de mijlpalen van geschiedenis en de grenzen van aardrijkskunde.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

it transcends economic interests and is all about ethics and responsible stewardship.

Nederlands

dat stijgt uit boven economische belangen en heeft alles te maken met ethiek en een verantwoord rentmeesterschap.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the crisis situation calls for a consistent approach which transcends the national perspective

Nederlands

de huidige crisis vraagt om een coherente aanpak waarbij over de nationale grenzen heen wordt gekeken;

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the importance of world cultural heritage sites transcends the scope of regional development.

Nederlands

cultureel erfgoed van de wereld moet op een hoger niveau worden behandeld.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

by its nature, the environment transcends political, legal and man-made boundaries.

Nederlands

het milieu houdt zich niet aan grenzen, niet aan politieke, niet aan juridische en niet aan andere door de mens gestelde grenzen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

football is a sport which transcends the world. almost every country plays football.

Nederlands

voetbal is een grensoverstijgende sport, die in vrijwel elk land ter wereld wordt gespeeld.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

transcend™ ceramic brackets

Nederlands

transcent™ keramische bracket

Laatste Update: 2011-02-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,218,139,005 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK