Je was op zoek naar: traversal (Engels - Nederlands)

& nat traversal:
& nat-traversal:

nat traversal options
nat-traversal opties

traversal failed: %s
doorlopen is mislukt: %s

recursive directory traversal
mappen recursief doorlopen

proxy traversal failed.
proxy doorkruising mislukt.

fts(3) traversal options:
fts(3)-traverse opties:

unable to open traversal file.
kan bestand met doorkruisingen niet openen.

proxy traversal failed.\n
proxy doorkruising mislukt.\n

unable to open traversal found file.
kan bestand met gevonden doorkruisingen niet openen.

unable to open traversal errors output file
kan bestand met fouten van doorkruisingen niet vinden

number of symbolic links encountered during path name traversal exceeds maxsymlinks
het aantal symbolische koppelingen dat tijdens het doorlopen van de padnaam is tegengekomen overschrijdt het maximum maxsymlinks

select the desired method for nat traversal (stun is strongly suggested)
kies de gewenste methode voor nat traversal (stun wordt sterk aangeraden)

if needed, nat traversal is assisted using interactive connectivity establishment (ice).
de multimediainhoud zelf kan verzonden worden met real-time transportprotocol en interactive connectivity establishment (ice) voor nat traversal.

the successful traversal of these levels demands the harmonious functioning of the entire personality, not merely of some one phase thereof.
om deze niveaus met goed gevolg te doorlopen, is het harmonisch functioneren van de gehele persoonlijkheid vereist, niet alleen een bepaald aspect ervan.

* bucket 1: dom traversal, dom range, http* bucket 2: dom2 core and dom2 events* bucket 3: dom2 views, dom2 style, css 3 selectors and media queries* bucket 4: behavior of html tables and forms when manipulated by script and dom2 html* bucket 5: tests from the acid3 competition (svg, html, smil, unicode, …)* bucket 6: ecmascriptthe compliance criteria require that the test be run with a browser's default settings.
het bestaat uit 100 afzonderlijke tests die onderverdeeld zijn in 6 groepen:* groep 1: dom traversal, dom range, http* groep 2: dom2 core and dom2 events* groep 3: dom2 views, dom2 style, css 3 selectors en media queries* groep 4: gedrag van tabellen en formulieren in html wanneer deze gemanipuleerd worden met scripts en dom2 html* groep 5: tests afkomstig uit een wedstrijd (svg, html, smil, unicode enz.