Je was op zoek naar: tv is better than books (Engels - Nederlands)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Dutch

Info

English

tv is better than books

Dutch

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Nederlands

Info

Engels

fast is better than slow.

Nederlands

snel is beter dan langzaam.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

prevention is better than cure

Nederlands

voorkomen is beter dan genezen

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:

Engels

her bike is better than mine.

Nederlands

haar fiets is beter dan de mijne.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

hp is better than (specify)

Nederlands

hp is beter dan (noem bij naam)

Laatste Update: 2009-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

half a loaf is better than none.

Nederlands

beter een half ei dan een lege dop.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

nothing is better than reality?

Nederlands

er gaat niets boven de werkelijkheid?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

but anything is better than death.

Nederlands

maar alles beter dan dood.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

"the new is better than the old."

Nederlands

"het nieuwe is beter dan het oude."

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

it is better than the original capsule

Nederlands

het is beter dan de oorspronkelijke capsule

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

that is better than simply binning them.

Nederlands

dat is beter dan ze gewoon in de vuilnisbak te gooien.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

mr president, prevention is better than cure.

Nederlands

dat lijkt in het geval van vrouwenhandel een onmogelijke opdracht.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

her motto: prevention is better than cure.

Nederlands

haar motto is: voorkomen is beter dan genezen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i think dante is better than milton.

Nederlands

ik vind dante beter dan milton.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

in this case, something is better than nothing.

Nederlands

in dit geval is een half ei beter dan een lege dop.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

some redundancy is better than a missing customer.

Nederlands

liever wat redundantie dan een klant die misgrijpt.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

however, some measurement is better than no measurement.

Nederlands

wel meten is in ieder geval beter dan niet meten.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

a look at the source code is better than a book.

Nederlands

de broncode van dit programma leert je meer dan een boek.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

in writing. - (fr) prevention is better than cure.

Nederlands

schriftelijk. - (fr) voorkomen is beter dan genezen.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

sewing machines, other than book-sewing machines

Nederlands

andere transportwagentjes met hef- of hanteerinrichting

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,788,776,547 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK