Je was op zoek naar: umbrella excess liability coverage (Engels - Nederlands)

proof of liability coverage
bewijs dekking aansprakelijkheid

the related liability coverage; and
de daarmee samenhangende aansprakelijkheidsdekking, en

your liability coverage will kick in and pay for the damages that you caused.
uw dekking van aansprakelijkheidsrisico's zal kick in en betalen voor de schade die u veroorzaakt.

each participant will be responsible for supporting its own delegation and providing any necessary liability coverage.
elke deelnemer is zelf verantwoordelijk voor de ondersteuning van zijn delegatie en voor de verzorging van alle noodzakelijke dekking van aansprakelijkheidsrisico's.

if your insurance policy comes from a country that applies higher liability coverage than the eu minimum, you will be covered up to that amount throughout the eu.
als uw verzekeringspolis is afgesloten in een land waar een hoger verzekerd bedrag gehanteerd wordt dan de eu-minima, dan bent u in de hele eu verzekerd tot dat hogere bedrag.

generally, liability coverage does extend when you rent a car. however, in most cases only liability applies. any additional coverage, such as comprehensive policies, i.e. “full coverage” may not apply.
doorgaans dekking van aansprakelijkheidsrisico's gaat uitbreiden wanneer u een auto huren. echter, in de meeste gevallen alleen de aansprakelijkheid van toepassing is. eventuele aanvullende dekking, zoals het uitgebreide beleid, namelijk "volledige dekking" mag niet van toepassing.

contrary to what belgium claims, the fact that ifb has negative net assets (value of the recovery of assets, minus the value of the current liabilities) does not mean that, in the event of bankruptcy, sncb would have had to bear the corresponding excess liabilities.
anders dan belgië beweert, wil het feit dat ifb negatieve nettoactiva (invorderingswaarde van de activa verminderd met de waarde van de opeisbare passiva) had, niet zeggen dat bij faillissement, de nmbs het overeenkomstige passivasurplus zou hebben moeten dragen.