Je was op zoek naar: unitab (Engels - Nederlands)

unitab
unitab:

unitab’s infringement
de inbreuk van unitab

international union of tobacco producers (unitab)
internationale unie van tabakstelers (unitab)

fines imposed in respect of unitab’s and apti’s infringements
geldboeten op te leggen voor de door unitab en apti gemaakte inbreuken

unitab italia is the italian confederation of tobacco producers’ associations, representing some 80 % of all producers.
unitab is de italiaanse federatie van verenigingen van telers van ruwe tabak; zij vertegenwoordigt zo'n 80 % van alle telers.

even unitab acknowledged that a ban on characterising flavours would not affect growers of burley tobacco, insofar as the use of additives will not be prohibited for burley tobacco21.
zelfs unitab heeft erkend dat een verbod op kenmerkende aroma's geen gevolgen zal hebben voor de telers van burley-tabak, zolang het gebruik van additieven bij burley-tabak niet wordt verboden21.

from 1999 and until the end of 2001 apti determined its negotiating position in respect of prices for each quality grade of each tobacco variety to be agreed with unitab in the context of the conclusion of the interprofessional agreements.
van 1999 tot eind 2001 bepaalde apti haar onderhandelingspositie ten aanzien van de prijzen per kwaliteitscategorie van elke tabakssoort in overleg met unitab in het kader van het sluiten van de interprofessionele overeenkomsten.

statistics from unitab and copa show that 96% of agricultural holdings devoted to tobacco are family holdings, with an average cultivated area of between 0.5 and 3 hectares11.
uit statistieken van unitab en copa blijkt dat 96% van de tabakstelers familiebedrijven zijn die gemiddeld tussen de 0,5 en 3 hectare akkers tot hun beschikking hebben.11

the decision also applies fines of eur 1 000 on the processors’ and producers’ associations (apti and unitab) for their price‑fixing activities in the negotiation of sector‑wide agreements.
voorts worden in de beschikking boeten van 1 000 eur opgelegd aan de verenigingen van verwerkers en producenten (apti and unitab) voor hun prijsafspraken in het kader van de onderhandelingen over sectorale overeenkomsten.