Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
this also denies the unsupportable belief that islamic societies are pure and holy in the matter of intoxication.
dit ontkent ook de onhoudbare geloofstelling dat islamitische maatschappijen puur en heilig zijn in deze zaak van bedwelming.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it would be unlikely that such bilateral arrangements could be supported electronically by the member states concerned, since the cost would be unsupportable for a bilateral arrangement.
het is onwaarschijnlijk dat de betrokken lidstaten dergelijke bilaterale regelingen elektronisch zouden kunnen ondersteunen, omdat de kosten daarvoor veel te hoog zouden zijn.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
some ministers bemoan the fate of the transport sector, whilst others refuse to reduce or amend taxes. such two-faced behaviour is unsupportable!
de tweeslachtige houding van de ministers - sommigen hebben medelijden met de vervoerssector maar anderen weigeren de belastingen te verlagen of te herzien - is onaanvaardbaar.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
at the same time, is it because the anti-corruption campaign got intensive or because the international community pressure on local legislative became unsupportable, but even the local police started to do its work, at least partially.
omdat de anti corruptie campagne intensiever werd of omdat de druk van de internationale gemeenschap op de lokale wetgevers ondragelijk werd, maar zelfs de politie begon haar werk serieus te doen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: