Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the building of a city!
opbouw van een stad
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the building of
de bouw van
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is the building of the ryuge mass temple.
het is de bouw van de ryuge menigte tempel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is the building of the static yasushi temple.
het is de bouw van de statische yasushi tempel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the building of a strategic partnership;
de opbouw van een strategisch partnerschap;
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
) part of a temple.
) gedeelte van de tempel.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the building of community.
het opbouwen van een gemeenschap.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is the building of the entrance of the ryuge mass temple.
het is de bouw van de toegang van de ryuge menigte tempel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
drawing at the entrance of a temple of korea
vooruitzichten van een tempel
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
with the building of new organs,
en het repareren van bestaande instrumenten,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
detail of a temple in japan
detail van een tempel in korea
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
is the building of solid construction?
is het gebouw stevig gebouwd?
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
impunity is an obstacle to the building of a democratic state.
straffeloosheid verhindert de opbouw van een democratische staat.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
the building of a new railway line in bothnia (sweden):
bouw van een nieuwe spoorweglijn in bothnia (zweden):
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i support the building of a better regulatory environment in europe.
ik steun de vorming van een beter wetgevingsklimaat in europa.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
the building of the athenaeum was finished in 1888.
het gebouw van het athenaeum werd voltooid in 1888.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is the building of the singaporean national museum.
het is de bouw van de singaporean nationaal museum.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
each time we contribute to the building of the temple by delivering a stone to it, we get 1 manna.
elke keer als we een bijdrage aan de tempelbouw leveren door er een steen af te geven, krijgen we 1 manna.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the building of a wall rams home the deep sense of constant humiliation felt in palestine.
de bouw van een muur versterkt bij de palestijnen het diepgewortelde gevoel van permanente vernedering.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
also planned is the building of a state of the art clinic and a wellness center.
het ligt in de bedoeling ook een state of the art polikliniek te bouwen met wellness centrum.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: