Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
upgradeable
uitbouwbaar/upgradable
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
android 4.0 ics (upgradeable to jelly bean)
android 4.0 ics (te upgraden tot jelly bean)
Laatste Update: 2013-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
exchangeable and upgradeable memory and graphic cards;
uitwisselba(a)r(e) en uitbreidba(a)r(e) geheugen en grafische kaarten,
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
use the given path to search for a cd-rom with upgradeable packages
gebruik het opgegeven pad om te zoeken naar een cd-rom met pakketten die geüpgraded kunnen worden
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is one of the significant features of the digital camera that controls your digital upgradeable.
dit is één van de belangrijkste kenmerken van de digitale camera die digitale upgradeable bestuurt .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
note that criteria for upgradeable digital copiers are identical to those of the copier specification, tier 2.
opgemerkt zij dat de fase 2-criteria voor uitbreidbare digitale kopieerapparaten identiek zijn met die van fase 2 voor kopieerapparaten.
this definition is intended to cover products that are marketed as copiers or upgradeable digital copiers (udcs).
deze definitie is van toepassing op producten die in de handel worden gebracht als kopieerapparaat of als uitbreidbaar digitaal kopieerapparaat (udc).
if our test result states that the product is upgradeable to windows 8 software, it merely means that you may install windows 8 software on the product.
als onze testresultaat aangeeft dat het product is te upgraden naar windows 8 software, betekent dit slechts dat u windows 8 software op het product kunt installeren.
in agenda 2000, the commission called upon the candidate countries operating non-upgradeable reactors to close them at the earliest practicable dates.
in agenda 2000 riep de commissie de kandidaat-lidstaten op reactoren die niet konden worden verbeterd te sluiten zodra dit in de praktijk mogelijk was.
for mfds and upgradeable digital copiers, program participant shall ship multifunction device models with the default time for the low-power mode set at 15 minutes.
voor mfa's en uitbreidbare digitale kopieerapparaten dient de programmadeelnemer modellen van multifunctionele apparaten te leveren met een verstekwaarde voor de inschakelvertraging van de spaarstand van 15 minuten.
in order to be classified as an upgradeable digital copier under the mfd specification, the upgrade options must be available on the market or intended for availability within one year after the base unit is launched.
om op grond van de mfa-specificatie als uitbreidbaar digitaal kopieerapparaat te kunnen worden beschouwd dienen de uitbreidingsmogelijkheden op de markt beschikbaar te zijn of binnen een jaar na de introductie van de basiseenheid beschikbaar te zullen zijn.
however, when the digital copier is sold independently of the add-on devices, the copier must qualify according to the upgradeable digital copier specifications in tables 15 and 16.
wanneer het digitale kopieerapparaat los van de extra inrichtingen wordt verkocht, moet het gekwalificeerd worden overeenkomstig de specificaties voor uitbreidbare digitale kopieerapparaten van de tabellen 15 en 16.
at the request of the european council, the commission has been involved in an intensive dialogue with each candidate country having non-upgradeable nuclear reactors with the aim of securing agreement on closure dates for these reactors.
op verzoek van de europese raad voert de commissie een intensieve dialoog met alle aspirant-lidstaten met nucleaire reactoren die niet kunnen worden gemoderniseerd, teneinde overeenstemming te bereiken over de sluiting van deze reactoren.
at the end of the 1990’s the university was finally forced into switching to a new, upgradeable locking system which is fit for the future and allows the university to respond much faster to lost keys and changes in building use or staff.
om sneller te kunnen reageren op het verlies van sleutels en veranderingen op het gebied van bouwkunde of personeel, begon men tegen het einde van de jaren negentig met de overstap naar een nieuwe sluittechniek die kon worden uitgebouwd en daarnaast voorbereid was op de toekomst.
as a condition for accession to the eu, slovakia agreed to close down two of its six russian-designed reactors - bohunice 1 and 2 - which were not considered economically upgradeable.
als voorwaarde voor de toetreding tot de eu, heeft de slowaakse regering ermee ingestemd twee van zijn zes reactoren naar russisch ontwerp, namelijk bohunice 1 en 2, te sluiten omdat zij niet op economisch verantwoorde wijze konden worden gemoderniseerd.