Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
individuality of the gods
de schoonheid van de kunst
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
addressing the warrior of the emperor
het aanpakken van de strijder van de keizer
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the gods?
de goden?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a warrior of light.
strijder van het licht.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is not the doom of the gods.
dit is niet de hand van god.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2005 – wine, the nectar of the gods
2005 - wijn, nectar van de goden
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
be a warrior of light, for the path is not easy.
de ego-fase vormt een grote aanslag op de integriteit van de ziel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
island of the gods and of the demons
eiland van de goden en van de demonen
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
short trip to the "city of the gods"
korte trip naar de stad van de goden
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- the gods of the wind.
- de stormgoden, goden van de wind.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the god of the bible
de god van de bijbel
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a sight for the gods.
een gezicht voor de goden.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
various beings outside of the gods are mentioned.
zij zijn de drie eerste goden.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the gods sent the storm."
de goden stuurden de storm. "
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
whom the gods love die young.
zij, van wie de goden houden, sterven jong.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maketh he the gods one god?
heeft hij de goden tot één god gernaakt?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
;: aguri is a hot-blooded warrior of the landick tribe who acts cool.
* : een landick krijger en oudere broer van moune.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1428)*"on the gods" (pherc.
26)*over de levenswijze van de goden (pherc.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i am the god of the new world.
ik word de god van de nieuwe wereld.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the god of the tribes east of kenya.
a research in the history of religion" (grieks)*"various christian approaches to the other religions" (1971)*"islam: a general survey" (grieks, 1975)*"universality and orthodoxy" (in greek, 2000), vertaald in het servisch (2002), roemeens (2003), albanees (2004), bulgaars (2005); en engels onder de titel "facing the world: orthodox christian essays on global concerns" (st. vladimir’s seminary press, wereldraad van kerken 2003).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak