Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
what did it do?
wat was het effect?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
did it?
is dat gelukt?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
and what did it start?
wat heeft het in gang gezet?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i did it
het is mij gelukt
Laatste Update: 2022-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we did it.
we hebben het gedaan.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
did it work?
werkt dit?
Laatste Update: 2014-10-14
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
you did it."
maar u heeft het waar gemaakt.''
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"did it hurt?"
'deed het pijn?'
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
elvor did it.
alleen werd het steeds luider.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
did it stick?
waarom ben je zo laat dan?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so, no matter what he did, it was always zero.
dus wat hij ook deed, het had geen invloed.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what consequences did it have in the end?
waar heeft dat uiteindelijk allemaal toe geleid?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
i never did it.
ik heb het nooit gedaan.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
remember what happened when pakistan did it?
weet u nog wat er gebeurde toen pakistan een kernproef uitvoerde?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
different than most people. what did it mean?
anders dan de meeste mensen.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and the european parliament: what did it do?
en het europees parlement, wat heeft het europees parlement gedaan?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
after all, that's what you did it for!
dat is tenslotte waar u het voor doet!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
why an eyeo and what did it set out to achieve?
waarom werd het ejgk uitgeroepen en wat wilde men ermee bereiken?
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they did – it was hard to stop when i reached 25.
zij deden – het was moeilijk om te stoppen toen ik bereikte 25.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what did it do in 1953 for the people of berlin?
wat heeft zij in 1953 voor de inwoners van berlijn gedaan?
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: