Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
"what did you do it for?"
"waarom heb je het gedaan?"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"what did you come for, then?"
"waarom kwam je dan?"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
what did you hear?
wat hoorde u?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
"what did you give?"
"wat heb je er voor gegeven?"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"what did you kiss me for, tom?"
"waarom heb je dat gedaan, tom?"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
what did you acquire?
wat is er overgenomen?
Laatste Update: 2012-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"well, what did you say they did, for?"
"wel, waarom zeg je het dan?"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
what did you think you were here for?
waar dacht je dat hier voor was?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1. what did you do for a living?
1. hoe voorzag je jezelf in het levensonderhoud?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but what did you write?
maar wat schreef u?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
what did you do, this june?
en hoe zag jullie juni eruit?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
action: what did you do?
actie: wat heb je gedaan?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"lordy, what did you do?
en wat heb je toen gedaan?
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
what did you just say to us?
wat hebt u ons zojuist gezegd?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
"what did you come out to see?"
"maar wat zijt gij gaan zien?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
but what did you go out to see?
maar wat zijt gij gaan zien?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what did i say, what did you do?
i want
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
task: what did you have to achieve?
taak: wat moest je bereiken?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what did you learn from this experience?
welke lessen trekt u uit deze ervaring?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
again he said: will you pray for me?"
opnieuw vraagt hij me: "spreek een gebed uit over mij".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak