Je was op zoek naar: what have you loved (Engels - Nederlands)

"what have you done?"
--„wat hebt gij gedaan?”

what have you decided?
wat heb je besloten?

2. what have you done?
2. what have you done?

dink! what have you done!
dink! wat heb je nu gedaan!

what have you got to lose.
wat heb je te verliezen?

what have you got to hide?
wat heeft u in dit geval te verbergen?

4. what have you got left?
4. hoeveel tijd heb je nog over?

what have you done with my bag?
wat heb je met mijn tas gedaan?

"'what have you in the bundle?'
»wat hebt gij in dien doek?" vroeg ik.

oh, what have you done dear creatures
oh, god, wat een paradox!

"what! have you come to meet me?
"wat! komt gij mij te gemoet!

"what have you heard about me?"
─ wat heb je dan over mij gehoord?

what have you attracted into your experience?
wat heb je aangetrokken in je ervaring?

and what have you understood, what hell is!
en hoe zul jij te weten komen wat de hellehitte is?

rick: what have you read or is that true?
rick : wat heb jij gelezen, is dat waar?

what have you done about this since then?
en wat heeft u ondertussen gedaan?

what have you done with the rural development fund?
wat is er terecht gekomen van het europees fonds voor plattelandsontwikkeling?

and what have you understood, what the valley is!
en hoe kom jij te weten wat de steile weg is?

"and what have you been doing since yesterday?"
--„en wat hebt gij sedert gisteren gedaan?”

what have you experienced during the months after?
wat heeft u gedurende de maanden erna ervaren?